| Is It Love (оригінал) | Is It Love (переклад) |
|---|---|
| Just another broken heart I miss you | Ще одне розбите серце, я сумую за тобою |
| Just another last good bye I kiss you | Ще одне останнє прощання, я цілую тебе |
| I know I know I know I know | Я знаю я знаю я знаю я знаю |
| I know you’re gone | Я знаю, що ти пішов |
| Just another rainy day in heaven | Ще один дощовий день на небесах |
| Just another stupid thing that happened | Ще одна дурість, яка сталася |
| I’ve tried I’ve tried I’ve tried I’ve tried to let you go | Я намагався я намагався я намагався я намагався відпустити вас |
| Just another lonely teardrop cried in vain | Ще одна самотня сльоза заплакала марно |
| (I'm gonna miss you; gonna miss you; gonna) | (Я буду сумувати за тобою; буду сумувати за тобою; буду сумувати) |
| Just another happy ending in the rain | Ще один щасливий кінець під дощем |
| (I'm gonna miss you; gonna miss you; gonna) | (Я буду сумувати за тобою; буду сумувати за тобою; буду сумувати) |
| Is it love; | Це любов; |
| is it love | це любов |
| Is there something in the air | Чи є щось у повітрі |
| Is it love when I’m feeling that my life ain’t fair | Чи це любов, коли я відчуваю, що моє життя несправедливе |
| Is it love; | Це любов; |
| is it love | це любов |
| Is there something I should know | Чи є щось, що я повинен знати |
| Is it love when I have to let you | Це любов, коли я му дозволити тобі |
| Let you go; | Дозволити тобі піти; |
| let go | відпустити |
| Just another endless road without you | Ще одна нескінченна дорога без тебе |
| Just another lonely dream about you | Просто ще одна самотня мрія про тебе |
| I’ve cried; | я плакала; |
| I’ve cried; | я плакала; |
| I’ve cried; | я плакала; |
| I’ve cried | я заплакала |
| Now it’s too late (baby; baby) | Тепер уже пізно (дитино; малятко) |
| Just another lonely teardrop cried in vain | Ще одна самотня сльоза заплакала марно |
| (I'm gonna miss you; gonna miss you; gonna) | (Я буду сумувати за тобою; буду сумувати за тобою; буду сумувати) |
| Just another happy ending in the rain | Ще один щасливий кінець під дощем |
| (I'm gonna miss you; gonna miss you; gonna) | (Я буду сумувати за тобою; буду сумувати за тобою; буду сумувати) |
| Is it love; | Це любов; |
| is it love | це любов |
| Is there something in the air | Чи є щось у повітрі |
| Is it love when I’m feeling that my life ain’t fair | Чи це любов, коли я відчуваю, що моє життя несправедливе |
| Is it love; | Це любов; |
| is it love | це любов |
| Is there something I should know | Чи є щось, що я повинен знати |
| Is it love when I have to let you | Це любов, коли я му дозволити тобі |
| Let you go; | Дозволити тобі піти; |
| let go | відпустити |
Переклад тексту пісні Is It Love - Trademark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is It Love , виконавця -Trademark
Пісня з альбому: Another Time, Another Place
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.07.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Na Klar
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |