Переклад тексту пісні Is It Love - Trademark

Is It Love - Trademark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is It Love, виконавця - Trademark. Пісня з альбому Another Time, Another Place, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.07.2016
Лейбл звукозапису: Na Klar
Мова пісні: Англійська

Is It Love

(оригінал)
Just another broken heart I miss you
Just another last good bye I kiss you
I know I know I know I know
I know you’re gone
Just another rainy day in heaven
Just another stupid thing that happened
I’ve tried I’ve tried I’ve tried I’ve tried to let you go
Just another lonely teardrop cried in vain
(I'm gonna miss you; gonna miss you; gonna)
Just another happy ending in the rain
(I'm gonna miss you; gonna miss you; gonna)
Is it love;
is it love
Is there something in the air
Is it love when I’m feeling that my life ain’t fair
Is it love;
is it love
Is there something I should know
Is it love when I have to let you
Let you go;
let go
Just another endless road without you
Just another lonely dream about you
I’ve cried;
I’ve cried;
I’ve cried;
I’ve cried
Now it’s too late (baby; baby)
Just another lonely teardrop cried in vain
(I'm gonna miss you; gonna miss you; gonna)
Just another happy ending in the rain
(I'm gonna miss you; gonna miss you; gonna)
Is it love;
is it love
Is there something in the air
Is it love when I’m feeling that my life ain’t fair
Is it love;
is it love
Is there something I should know
Is it love when I have to let you
Let you go;
let go
(переклад)
Ще одне розбите серце, я сумую за тобою
Ще одне останнє прощання, я цілую тебе
Я знаю я знаю я знаю я знаю
Я знаю, що ти пішов
Ще один дощовий день на небесах
Ще одна дурість, яка сталася
Я намагався я намагався я намагався я намагався відпустити вас
Ще одна самотня сльоза заплакала марно
(Я буду сумувати за тобою; буду сумувати за тобою; буду сумувати)
Ще один щасливий кінець під дощем
(Я буду сумувати за тобою; буду сумувати за тобою; буду сумувати)
Це любов;
це любов
Чи є щось у повітрі
Чи це любов, коли я відчуваю, що моє життя несправедливе
Це любов;
це любов
Чи є щось, що я повинен знати
Це любов, коли я му дозволити тобі
Дозволити тобі піти;
відпустити
Ще одна нескінченна дорога без тебе
Просто ще одна самотня мрія про тебе
я плакала;
я плакала;
я плакала;
я заплакала
Тепер уже пізно (дитино; малятко)
Ще одна самотня сльоза заплакала марно
(Я буду сумувати за тобою; буду сумувати за тобою; буду сумувати)
Ще один щасливий кінець під дощем
(Я буду сумувати за тобою; буду сумувати за тобою; буду сумувати)
Це любов;
це любов
Чи є щось у повітрі
Чи це любов, коли я відчуваю, що моє життя несправедливе
Це любов;
це любов
Чи є щось, що я повинен знати
Це любов, коли я му дозволити тобі
Дозволити тобі піти;
відпустити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roasted ft. Curren$y, Young Roddy 2011
Hold On ft. Young Roddy, Trademark 2017
Only Love 2016
Still ft. Young Roddy, Trademark 2011
On G's ft. Young Roddy, Trademark 2011
Get Paid ft. Young Roddy, Trademark 2011
There's Another Time 2016
I'm Not Supposed to Love You Anymore 2016
My Child 2016
Standing on the Edge 2016
I'll Be the One 2016
How Could I Know 2016
Step into My Life 2016
Miss You Finally 2016
There's No One Like You 2016
Don't Want to Live Without Your Love 2016
Never Again 2016
Right by My Side 2016
Without You 2016
Amazed 2016

Тексти пісень виконавця: Trademark