Переклад тексту пісні Hold On - Curren$y, Young Roddy, Trademark

Hold On (оригінал)

And they still won’t let my homegirl in the suite
I don’t know what that’s about
A yard for my dogs, a crib for my main bitch, yuh
Yeah, yeah
I been the man
And I am still, stainless (Yeah)
Yeah, yeah
Bitches know the planes (Yeah)
Yeah, ugh!
A yard for my dogs, a crib for my main bitch
I been the man and I am still, stainless
Haters caught vapor, inhaling the anguish
Kill these beats, humane fashion: painless
Cell phone my bids to auctions, cop paintings
Gotta have 'em more than Caine-Loc needed them Daytons
Jets X Nes' Phips, crack lacerations
Dope cuts, motherfucker, catch up
Your girl eyes wandering, she wonder if that’s us
Heard about that Spitta stroke and she wan' be next up
Homie mad talking about boy when I catch up
Shit bound to get all messed up, and that’s so messed up
Let’s go rest up, I be in the cut
Got a can of Ozium in the truck
Fresh cut, word to Gucci Mane, «Photoshoot»
Spitta in your city, homie, send them hoes through, yeah
Yeah, hold on (Hold on)
Let me find something to roll up on
Baby girl, hold on (Hold on)
Let me find something to roll up on
Car in the driveway don’t mean I’m home
One out in front the house don’t mean I’m gone
Yeah, yeah, yeah
Start a business, mind ya own, fool (Yeah!)
And I stayed on my job when them niggas got lazy
And look how I changed them hood hoes to ladies
And look how I turned them hoopties to Mercedes
And I admit, to quit shootin' ball was kinda crazy
But I was too focused on getting bread, pay me
Now they telling all of those DJ’s to play me
Mama sat me down and told me all about the 80s
My favorite color was green, like money, since a baby
The niggas turn flaky, bitches turn shady
But no more gray days, I waved goodbye to Macy
Purple haze give me lazy eyes like McGrady
And that’s on everything, that 31st raised me
And that’s on everything, got Adidas in all flavors
Practice make perfect, perfect make paper
Paper take patience, and I’m still waiting
So it’s, «Fuck you, pay me,» I’ve been ranned out of favors
Yeah
Yeah, hold on (Hold on)
Let me find something to roll up on
Baby girl, hold on (Hold on)
Let me find something to roll up on
Car in the driveway don’t mean I’m home
One out in front the house don’t mean I’m gone
Yeah, yeah, yeah
Start a business, mind ya own, fool
Yeah, I’m just playing my position, posted like a center
Money on my mind, the bank account getting thicker
Blowing out of pounds, cases of the liquor
Surrounded by these bitches, I’m far from fictitious
Niggas claim they G, but they startin' to look suspicious
Hating on the planes every time my name gets mentioned
I don’t pay 'em no attention, I keep on twisting up
This purp is so sticky, it’s getting stuck to my fingers
Jet set, we here, hitting the game from all angles
Got it in a chokehold, it’s more like a strangle
Say I’m one of the best and I ain’t never dropped a single
My flow on point, you can tell from the lingo
Christmas sack of trees, yeah I’m smoking Kris Kringle
Blue cheese, sour dies' and the kush tastes mango
Trade keep it real, I ain’t nowhere near lame-o
The plane’s on the way, clear the runway and the lanes, ho
Yeah, hold on (Hold on)
Let me find something to roll up on
Baby girl, hold on (Hold on)
Let me find something to roll up on
Car in the driveway don’t mean I’m home
One out in front the house don’t mean I’m gone
Yeah, yeah, yeah
Start a business, mind ya own, fool

(переклад)

І вони все одно не пускають мою домашню дівчину в люкс
Я не знаю, про що це
Двір для моїх собак, ліжечко для моєї головної суки, ага
Так Так
Я був чоловіком
І я досі нержавіюча (так)
Так Так
Суки знають літаки (Так)
Так, тьфу!
Двір для моїх собак, ліжечко для моєї головної суки
Я був чоловіком, і я досі нержавіючий
Ненависники ловили пар, вдихаючи тугу
Вбийте ці удари, гуманна мода: безболісно
Мобільний телефон мої ставки на аукціони, поліцейські картини
Треба мати їх більше, ніж Кейн-Лок потребував їх Дейтонам
Jets X Nes' Phips, тріщини
Дурман ріже, блядь, доганяйте
Очі твої дівчини блукають, вона думає, чи це ми
Чув про інсульт Спітти, і вона хоче бути наступною
Хомі злий говорити про хлопчика, коли я наздоганяю
Лайно обов’язково зіпсується, і це так заплутано
Ходімо відпочинемо, я буду у розрізі
У вантажівці баночка озію
Свіжий зріз, слово до Gucci Mane, «Фотосесія»
Spitta у твоєму місті, друже, пошліть їм мотики, так
Так, тримайся (Тримай)
Дозвольте мені знайти, що на закрутити
Дівчинка, тримайся (Тримайся)
Дозвольте мені знайти, що на закрутити
Автомобіль на дорозі не означає, що я вдома
Один перед будинком не означає, що я пішов
Так, так, так
Розпочніть бізнес, пам’ятайте, дурень (Так!)
І я залишився на роботі, коли ті негри стали лінивими
І подивіться, як я змінив їх капюшонами на дам
І подивіться, як я перетворив їх на Mercedes
І я визнаю, кинути кидати м’яч було божевіллям
Але я був занадто зосереджений на тому, щоб отримати хліб, плати мені
Тепер вони кажуть всім цим ді-джеям, щоб вони грали мене
Мама посадила мене і розповіла все про 80-ті
Моїм улюбленим кольором був зелений, як гроші, з дитинства
Нігери стають лущимися, суки тьмяними
Але більше не було сірих буднів, я помахав на прощання Мейсі
Фіолетовий серпанок дає мені ліниві очі, як Макгрейді
І це на усім, це 31-е виховало мене
І це на усім, Adidas в усіх смаках
Практикуйте робити досконалий, ідеальний робити папір
Папір наберіться терпіння, а я все ще чекаю
Тож це: «На хуй, заплати мені», – у мене закінчилися послуги
Ага
Так, тримайся (Тримай)
Дозвольте мені знайти, що на закрутити
Дівчинка, тримайся (Тримайся)
Дозвольте мені знайти, що на закрутити
Автомобіль на дорозі не означає, що я вдома
Один перед будинком не означає, що я пішов
Так, так, так
Розпочніть бізнес, пам’ятайте, дурень
Так, я просто граю свою позицію, розміщену як центр
Я думаю про гроші, банківський рахунок стає товстішим
Здування фунтів, ящики з алкоголем
Оточений ціми сучками, я далекий від вигадки
Нігери стверджують, що вони G, але вони починають виглядати підозріло
Ненавиджу в літаках щоразу, коли згадують моє ім’я
Я не звертаю на них уваги, я продовжую крутити
Ця пурпура така липка, що прилипає до моїх пальців
Джет-сет, ми тут, граємо з усіх боків
Отримав в задушинні, це більше схоже на задушення
Скажімо, я один із найкращих, і я ніколи не кидав жодного
Мій потік у точці, ви можете зрозуміти з жаргону
Різдвяний мішок ялин, так, я курю Кріса Крінгла
Блакитний сир, кислий сир і куш на смак манго
Торгівля – це справжнє, я не байдужий
Літак у дорозі, очистіть злітно-посадкову смугу та смуги, хо
Так, тримайся (Тримай)
Дозвольте мені знайти, що на закрутити
Дівчинка, тримайся (Тримайся)
Дозвольте мені знайти, що на закрутити
Автомобіль на дорозі не означає, що я вдома
Один перед будинком не означає, що я пішов
Так, так, так
Розпочніть бізнес, пам’ятайте, дурень