Переклад тексту пісні Fame and the Money - Trace Cyrus

Fame and the Money (оригінал)

We all wanna be the one they wanna talk about
Money and the problems I could live without
All I ever was chasing was a check
Even if I break the bank, is it worth this fucking stress?
Count the commas, come on baby stack it up
Girl you got a lotta diamonds, is it never enough?
If I didn’t have a thing and gave you a wedding ring
Would you still be my everything
Or would I somehow lose you out of sight?
She’s spending all my money tonight
She wants the world, I just wanna keep her by my side
We got the droptop and we moonlight
We chase the fame and the money
We chase the fame and the money
Yeah
We all got the dreams to be a superstar
Leave this empty town and buy a foreign car
Sold my soul to the devil, nothing left
Angel on my shoulder
Killed the demons in my twisted head
Life’s a gamble and I feel down on my luck
Do we need all of these bottles when we’re up in the club
Where’s the fake friends when the whiskey’s running out
We got drunk in Hollywood
Sober up and our love comes crashing down
Spending all my money tonight
She wants the world, I just wanna keep her by my side
We got the droptop and we moonlight
We chase the fame and the money
We chase the fame and the money
Spending all my money tonight
She wants the world, I just wanna keep her by my side
We got the droptop and we moonlight
We chase the fame and the money
We chase the fame and the money
Yeah
We chase the fame and the money
We chase the fame and the money
We chase the fame and the money
We chase the fame and the money

Fame and the Money (переклад)

Ми всі хочемо бути тими, про кого вони хочуть говорити
Гроші та проблеми, без яких я міг би жити
Все, за чим я коли-небудь гнався, — це чек
Навіть якщо я зламаю банк, чи варто цього бісаного стресу?
Полічи коми, давай, дитино, склади це
Дівчино, у тебе багато діамантів, це ніколи не вистачає?
Якби я не мав речі й подарував обручку
Ти все одно будеш моїм усім
Або я якось загублю тебе з поля зору?
Сьогодні вона витрачає всі мої гроші
Вона хоче світу, я просто хочу тримати її біля себе
Ми отримали дроптоп і місячне світло
Ми гонимось за славою та грошима
Ми гонимось за славою та грошима
Ага
Усі ми мріємо бути суперзіркою
Залиште це порожнє місто та купіть іномарку
Продав душу дияволу, нічого не залишилося
Ангел на моєму плечі
Вбив демонів у моїй скрученій голові
Життя — це азартна гра, і я не відчуваю свою удачу
Чи потрібні нам усі ці пляшки, коли ми в клубі
Де фальшиві друзі, коли віскі закінчується
Ми напилися в Голлівуді
Протверезійте, і наша любов розпадеться
Витрачу всі свої гроші сьогодні ввечері
Вона хоче світу, я просто хочу тримати її біля себе
Ми отримали дроптоп і місячне світло
Ми гонимось за славою та грошима
Ми гонимось за славою та грошима
Витрачу всі свої гроші сьогодні ввечері
Вона хоче світу, я просто хочу тримати її біля себе
Ми отримали дроптоп і місячне світло
Ми гонимось за славою та грошима
Ми гонимось за славою та грошима
Ага
Ми гонимось за славою та грошима
Ми гонимось за славою та грошима
Ми гонимось за славою та грошима
Ми гонимось за славою та грошима