Переклад тексту пісні Don't Belong Together - Trace Cyrus

Don't Belong Together - Trace Cyrus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Belong Together, виконавця - Trace Cyrus.
Дата випуску: 01.05.2017
Мова пісні: Англійська

Don't Belong Together

(оригінал)
I’ve been drunk on the town
I get high or feel so down
I’m just trying to forget you
I’ve been in outer space
This other galaxy’s a better place
It’s where I try to forget you
I was trippin' LSD at the party
The room was spinning, girls were kissing
Then you caught me
I guess I’m caught up with these '70s drugs
I was searching for love but somewhere I lost it
She want a bad boy 'til she got her heart broken
I’m smoking cigarettes and drinking 'til the morning
You’re a good girl at heart
Go on and let me go
I hate to let her go, but girl you already know
That we just don’t no, we don’t belong together
I wanted you forever but you could do better now
We just don’t no, we don’t belong together
I’d be lying if I said I wouldn’t miss you
She put a pill on my tongue
And made me chase it with vodka
She tastes stronger than 80 proof
She’s my hippie little sun child
Damn, this girl is so wild
I just need her to get my mind off of you
I was trippin' LSD at the party
The room was spinning, girls were kissing
Then you caught me
I guess I’m caught up with these '70s drugs
I was searching for love but somewhere I lost it
She want a bad boy 'til she got her heart broken
I’m smoking cigarettes and drinking 'til the morning
You’re a good girl at heart
Go on and let me go
I hate to let her go, but girl you already know
That we just don’t no, we don’t belong together
I wanted you forever but you could do better now
We just don’t no, we don’t belong together
I’d be lying if I said I wouldn’t miss you
Don’t forget about the good times
We’d stay up 'til the sunrise
Talking in your bed
You’d kiss me on the neck
I know it’s in the past but it’s something that I’ll miss
Then I’d kiss you on the lips
I still feel your fingertips
Now I’m breaking like a bottle and I’m sinking with the ship
Then I’d kiss you on the lips
I still feel your fingertips
Now I’m breaking like a bottle and I’m sinking with the ship
Girl, you’re holding me down
She want a bad boy 'til she got her heart broken
I’m smoking cigarettes and drinking 'til the morning (drinking at night)
You’re a good girl at heart
Go on and let me go
I hate to let her go, but girl you already know
That we just don’t no, we don’t belong together
I wanted you forever but you could do better now
We just don’t no, we don’t belong together
I’d be lying if I said I wouldn’t miss you
(переклад)
Я був п’яний у місті
Я відчуваю кайф або відчуваю себе пригніченим
Я просто намагаюся забути тебе
Я був у космосі
Ця інша галактика краще місце
Тут я намагаюся забути тебе
На вечірці я спотикав ЛСД
Кімната крутилася, дівчата цілувалися
Тоді ти зловив мене
Здається, мене наздогнали ці наркотики 70-х
Я шукав кохання, але десь втратив його
Вона хоче поганого хлопця, поки їй не розбять серце
Я курю сигарети і п’ю до ранку
Ти хороша дівчина в душі
Давай і відпусти мене
Мені ненавиджу відпускати її, але дівчина, яку ти вже знаєш
Те, що ми просто ні, ми не належимо разом
Я бажав тебе завжди, але ти міг би зробити краще зараз
Ми просто ні, ми не належимо разом
Я б збрехав, якби сказав, що не буду сумувати за тобою
Вона наклала мені таблетку на язик
І змусив мене переслідувати за допомогою горілки
На смак вона сильніша за 80 проб
Вона моя маленька сонячна дитина-хіпі
Блін, ця дівчина така дика
Мені просто потрібна, щоб вона відволікала від тебе
На вечірці я спотикав ЛСД
Кімната крутилася, дівчата цілувалися
Тоді ти зловив мене
Здається, мене наздогнали ці наркотики 70-х
Я шукав кохання, але десь втратив його
Вона хоче поганого хлопця, поки їй не розбять серце
Я курю сигарети і п’ю до ранку
Ти хороша дівчина в душі
Давай і відпусти мене
Мені ненавиджу відпускати її, але дівчина, яку ти вже знаєш
Те, що ми просто ні, ми не належимо разом
Я бажав тебе завжди, але ти міг би зробити краще зараз
Ми просто ні, ми не належимо разом
Я б збрехав, якби сказав, що не буду сумувати за тобою
Не забувайте про хороші часи
Ми б не спали до сходу сонця
Розмова у вашому ліжку
Ти б поцілував мене в шию
Я знаю, що це в минулому, але я буду сумувати за цим
Тоді я б поцілував тебе в губи
Я досі відчуваю твої кінчики пальців
Тепер я розбиваюся, як пляшка, і тону разом із кораблем
Тоді я б поцілував тебе в губи
Я досі відчуваю твої кінчики пальців
Тепер я розбиваюся, як пляшка, і тону разом із кораблем
Дівчатка, ти тримаєш мене
Вона хоче поганого хлопця, поки їй не розбять серце
Я курю сигарети і п’ю до ранку (п’ю вночі)
Ти хороша дівчина в душі
Давай і відпусти мене
Мені ненавиджу відпускати її, але дівчина, яку ти вже знаєш
Те, що ми просто ні, ми не належимо разом
Я бажав тебе завжди, але ти міг би зробити краще зараз
Ми просто ні, ми не належимо разом
Я б збрехав, якби сказав, що не буду сумувати за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lights Out 2017
Forever 2019
Summer ft. DreamDoll 2018
Taylor 2021
Fame and the Money 2019
Moving On 2017
Wasted on Love 2017
Prescriptions 2018
Missed Calls 2019
Typical Suspect 2021
Let's Run Away 2018
Brenda 2018

Тексти пісень виконавця: Trace Cyrus