Переклад тексту пісні I Don't Mind - Toy Love

I Don't Mind - Toy Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Mind, виконавця - Toy Love
Дата випуску: 30.11.2005
Мова пісні: Англійська

I Don't Mind

(оригінал)
You say you’ve had enough of me
I don’t mind I really don’t mind
You say I’m not your cup of tea
I don’t mind I really don’t mind
You tell me I’m all vanity
I don’t mind I really don’t mind
Cant’cha see I wanna watch TV
I don’t mind I really don’t mind
Well, when it all comes down to dust
I’ll love you if I can
Even love you if I must
But I wish this hadn’t began, not began
You say I don’t respect your brain
I don’t mind I really don’t mind
You say you’re gunna go insane
I don’t mind I really don’t mind
You tell me that I’m hooked on fame
I don’t mind I really don’t mind
I’m alive and what’s your name
I don’t mind I really don’t mind
Well, when it all comes down to dust
I’ll love you if I say
Even love you if I must
But please, please not today
Not today, not today
You say you’ve had enough of me
I don’t mind I really don’t mind
You say I’m not your cup of tea
I don’t mind I really don’t mind
You tell me I’m all vanity
I don’t mind I really don’t mind
Cant’cha see I wanna watch TV
I don’t mind I really don’t mind
Well, when it all comes down to dust
I’ll love you if I might
Even love you if I must
But please, please not tonight
Not tonight, not tonight
I don’t mind
(переклад)
Ви кажете, що мене вистачить
Я не заперечую, я справді не заперечую
Ви кажете, що я не ваша чашка чаю
Я не заперечую, я справді не заперечую
Ви кажете мені, що я марнославний
Я не заперечую, я справді не заперечую
Не бачу, я хочу дивитися телевізор
Я не заперечую, я справді не заперечую
Ну, а коли все стане прахом
Я буду любити тебе, якщо зможу
Навіть люблю тебе, якщо потрібно
Але я хотів би, щоб це не починалося, не починалося
Ви кажете, що я не поважаю ваш мозок
Я не заперечую, я справді не заперечую
Ви кажете, що збираєтеся з’їхати з розуму
Я не заперечую, я справді не заперечую
Ти кажеш мені, що я підсіла до слави
Я не заперечую, я справді не заперечую
Я живий і як тебе звати
Я не заперечую, я справді не заперечую
Ну, а коли все стане прахом
Я буду любити тебе, якщо скажу
Навіть люблю тебе, якщо потрібно
Але, будь ласка, не сьогодні
Не сьогодні, не сьогодні
Ви кажете, що мене вистачить
Я не заперечую, я справді не заперечую
Ви кажете, що я не ваша чашка чаю
Я не заперечую, я справді не заперечую
Ви кажете мені, що я марнославний
Я не заперечую, я справді не заперечую
Не бачу, я хочу дивитися телевізор
Я не заперечую, я справді не заперечую
Ну, а коли все стане прахом
Я буду любити тебе, якщо зможу
Навіть люблю тебе, якщо потрібно
Але, будь ласка, не сьогодні ввечері
Не сьогодні, не сьогодні
Я не заперечую
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Toy Love Song 2005
Bedroom 2005
Pull Down the Shades 2005
Sheep 2005
Rebel 2005
Bride Of Frankenstein 2016
Don't Ask Me 2005
Swimming Pool 2005
Death Rehearsal 2005
1978 2016
I'M Not Bored 2016