Переклад тексту пісні Don't Ask Me - Toy Love

Don't Ask Me - Toy Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Ask Me , виконавця -Toy Love
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.11.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Ask Me (оригінал)Don't Ask Me (переклад)
I just wanna hold you Я просто хочу обійняти тебе
I bought and sold you Я купив і продав тебе
I’m leaving it up to you Я залишаю це на ваш розсуд
Leaving it up to you — up to you Залишаючи це на ваш розсуд — ви вирішувати
Just leaving it up to me Залиште це на мій розсуд
What d’ya say Що скажеш
Leaving it up to you Залишаючи це на ваш розсуд
I just wanna need you Я просто хочу, щоб ти був потрібен
Ijust wanna feed you Я просто хочу вас нагодувати
I’m leaving it up to you Я залишаю це на ваш розсуд
I’m leaving it up to you Я залишаю це на ваш розсуд
Leaving it up to you — up to you Залишаючи це на ваш розсуд — ви вирішувати
Just leaving it up to me Залиште це на мій розсуд
What d’ya say Що скажеш
Leaving it up to you Залишаючи це на ваш розсуд
I wouldn’t leave you in the lurch? Я б не залишив вас у біді?
You mustn’t believe a word? Ви не повинні вірити жодному слову?
It’s totally absurd Це абсолютно абсурдно
Totally absurd, totally absurd Повний абсурд, повний абсурд
It’s totally absurd Це абсолютно абсурдно
And I just wanna lose you І я просто хочу втратити тебе
I need to amuse you? Мені потрібно вас розважити?
I’m making it up to you? Я компенсую це перед тобою?
I’m leaving it up to you Я залишаю це на ваш розсуд
Leaving it up to you Залишаючи це на ваш розсуд
What do you do Що ти робиш
You’re leaving it all up to me Ви залишаєте все на мені
What d’ya say Що скажеш
Leaving it up to you Залишаючи це на ваш розсуд
And when I leave you І коли я покину тебе
Will you cry Будеш плакати
Will you even care Вам навіть буде байдуже
And am I really here І я справді тут
Or am I somewhere else Або я десь в іншому місці
It’s just the colour of your hair Це просто колір вашого волосся
It’s just the way you like to stir? Це просто так, як ви любите помішувати?
It’s just the colour of your eyes Це просто колір твоїх очей
It’s your disguise Це ваша маскування
I dunno why Я не знаю чому
It’s just the colour of your hairЦе просто колір вашого волосся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: