Переклад тексту пісні Think This - Toxik

Think This (оригінал)

I’ve been watching for years and years
Programmed by money, sex and darker fears
Forty thousand killings seen
By the time that I’m eighteen
A product of the world
That we’re living in
Their mind is the mind that’s behind your mind
They make you think this
Their thoughts are the thoughts of the thoughts that you think
That’s why you think this
Sleeping young minds awake
To this mass of confusion
Pre-decided path you take
Is just an illusion
Starting out at day one
Now the training has begun
This is how they reach
Into your mind
Their brain is the brain that controls your brain
They make you think this
The life you live is the life they give
That’s why you think this
The life you live is the life they give
That’s why you think this
Watch it!
Believe it!
Receive it!
See it!
You eat it!
Consume it!
Live it!
Dream it!
Think it!
Gaze into the screen
And be amazed
All these things that you don’t have
That you crave
You pray to God
And your work so hard
But that’s gotten you to where so far
You’re just a slave
To the cathode ray

Think This (переклад)

Я дивлюся роками й роками
Запрограмований грошима, сексом і темнішими страхами
Побачено сорок тисяч вбивств
До того часу, коли мені виповниться вісімнадцять
Продукт світу
В якому ми живемо
Їх розум — це розум, який стоїть за вашим розумом
Вони змушують вас думати про це
Їхні думки – це думки думок, які ви думаєте
Ось чому ви так думаєте
Сплячі молоді уми не сплять
До цієї маси плутанини
Заздалегідь визначений шлях, яким ви йдете
Це лише ілюзія
Починаючи з першого дня
Зараз почалося навчання
Ось як вони досягають
У ваш розум
Їх мозок — це мозок, який керує вашим мозком
Вони змушують вас думати про це
Життя, яким ви живете, — це життя, яке вони дають
Ось чому ви так думаєте
Життя, яким ви живете, — це життя, яке вони дають
Ось чому ви так думаєте
Дивитися!
Повір в це!
Отримай!
Дивіться!
Ви їжте це!
Споживайте його!
Живи!
Мрійте про це!
Подумай!
Подивіться на екран
І дивуйтеся
Всі ці речі, яких у вас немає
Якого ти жадаєш
Ви молитесь Богу
І ваша робота така важка
Але це привело вас до куди поки що
Ти просто раб
До катодного променя