Переклад тексту пісні Haunted Earth - Toxik

Haunted Earth (оригінал)

They are here to take away
The visions of our future
With their words of empty praise, of peace
Politicians butcher
You know your mind is bending
With your stare so blind
You’re here to do their bidding, to kill
All that’s left behind
We must always live
For our earth
Haunted Earth
We shall never be
The same again
Haunted Earth
Turn your cheek and they will smite you
At their lords command
From the book of forgotten prophets, you sin
Sinners will be damned
Machines of death will reap the slayer’s harvest
The body count is high
Ten thousand souls are lost forever, in Hell
Where no one dies
The dogs of war are howling at you
Can’t you see the signs?
The art of war is an ancient syndrome, of death
For all mankind
They raise the curtain of the act violence
They take their final bow
Twisting bows of propaganda, they speak
As if they’re proud
PROUD!

(переклад)

Вони тут, щоб забрати
Бачення нашого майбутнього
Своїми словами пустої хвали, миру
Політики ріжуть
Ви знаєте, що ваш розум згинається
З твоїм таким сліпим поглядом
Ви тут, щоб виконувати їх ставки, вбивати
Все, що залишилося позаду
Ми мусимо жити завжди
За нашу землю
Земля з привидами
Ми ніколи не будемо
Знову те саме
Земля з привидами
Поверни щоку, і вони вдарять тебе
За наказом їхніх панів
З книги забутих пророків ви грішите
Грішники будуть прокляті
Машини смерті зберуть урожай вбивці
Кількість тіл висока
Десять тисяч душ назавжди втрачені в пеклі
Де ніхто не вмирає
На вас виють собаки війни
Ви не бачите ознак?
Мистецтво війни — це давній синдром, смерті
Для всього людства
Вони піднімають завісу насильства
Вони приймають останній уклін
Вони говорять, перекручуючи пропаганду
Ніби вони пишаються
ГОРДИСЬ!