Переклад тексту пісні É Bom Ser Criança - Toquinho, Coral Brasileirinho

É Bom Ser Criança (оригінал)

É bom ser criança,
Ter de todos atenção.
Da mamãe carinho,
Do papai a proteção.
É tão bom se divertir
E não ter que trabalhar.
Só comer, crescer, dormir, brincar.
É bom ser criança,
Isso às vezes nos convém.
Nós temos direitos
Que gente grande não tem.
Só brincar, brincar, brincar,
Sem pensar no boletim.
Bem que isso podia nunca mais ter fim.
É bom ser criança
E não ter que se preocupar
Com a conta no banco
Nem com filhos pra criar.
É tão bom não ter que ter
Prestações pra se pagar.
Só comer, crescer, dormir, brincar.
É bom ser criança,
Ter amigos de montão.
Fazer cross saltando,
Tirando as rodas do chão.
Soltar pipas lá no céu,
Deslizar sobre patins.
Bem que isso podia nunca mais ter fim.

É Bom Ser Criança (переклад)

Добре бути дитиною
Привертайте увагу всіх.
Від маминої ласки,
Від тата до захисту.
Це так добре повеселитися
І не треба працювати.
Просто їж, рости, спи, грай.
Добре бути дитиною
Це іноді нам влаштовує.
ми маємо права
Чого немає у великих людей.
Просто грай, грай, грай,
Не думаючи про інформаційний бюлетень.
Ну це ніколи не могло закінчитися.
добре бути дитиною
І не треба хвилюватися
З банківським рахунком
Навіть не з дітьми виховувати.
Так приємно не мати
Розстрочка до оплати.
Просто їж, рости, спи, грай.
Добре бути дитиною
Мати багато друзів.
стрибки хрестом,
Відривання коліс від землі.
Літаючи повітряними зміями в небі,
Кататися на ковзанах.
Ну це ніколи не могло закінчитися.