| Cuitelinho (оригінал) | Cuitelinho (переклад) |
|---|---|
| Cheguei na beira do porto | Я прибув до порту |
| Onde as onda se espaia | Там, де розходяться хвилі |
| As garça dá meia volta | Чапля обертається |
| E senta na beira da praia | І сидить на пляжі |
| E o cuitelinho não gosta | І Куителіньо це не подобається |
| Que o botão de rosa caia, ai, ai | Хай гудзик троянди впаде, о, о |
| Ai quando eu vim | Потім, коли я прийшов |
| Da minha terra | З моєї землі |
| Despedi da parentáia | Прощання з батьківством |
| Eu entrei no Mato Grosso | Я ввійшов Мату-Гросу |
| Dei em terras paraguaia | Я дав у парагвайських землях |
| Lá tinha revolução | Була революція |
| Enfrentei fortes batáia, ai, ai | Я зіткнувся з сильними батаями, ай, ай |
| A tua saudade corta | Твоя туга ріже |
| Como aço de naváia | Як корабельна сталь |
| O coração fica aflito | Уражене серце |
| Bate uma, a outra faia | Один б'є, другий бук |
| E os óio se enche d'água | І oio наповнюється водою |
| Que até a vista se atrapáia, ai… | Що навіть вид — атрапайя, о... |
