Переклад тексту пісні Antonico - Toquinho

Antonico - Toquinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antonico, виконавця - Toquinho. Пісня з альбому Quem Viver, Verá, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.11.2011
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська

Antonico

(оригінал)
Ôh Antonico vou lhe pedir um favor
Que só depende da sua boa vontade
É necessário uma viração pra o Nestor
Que está vivendo em grande dificuldade
Ele está mesmo dançando na corda bamba
Ele é aquele que na escola de samba
Toca cuíca, toca surdo e tamborim
Faça por ele como se fosse por mim
Até muamba já fizeram pra o rapaz
Por que no samba ninguém faz o que ele faz
Mas hei de vê-lo bem feliz, se Deus quiser
E agradeço pelo que você fizer
Ele está mesmo dançando na corda bamba
Ele é aquele que na escola de samba
Toca cuíca, toca surdo e tamborim
Faça por ele como se fosse por mim
Até muamba já fizeram pra o rapaz
Por que no samba ninguém faz o que ele faz
E hei de vê-lo bem feliz, se Deus quiser
E agradeço pelo que você fizer
(переклад)
Гей, Антоніко, я збираюся попросити вас про послугу
Це залежить лише від вашої доброї волі
Для Нестора потрібен оборот
Хто живе у великих труднощах
Він справді танцює на канаті
Він той, хто навчається в школі самби
Грає на куїці, на сурдо та на бубні
Зробіть це для нього, як для мене
Вони навіть зробили хабар для хлопчика
Чому в самбі ніхто не робить те, що робить він
Але я буду бачити вас дуже щасливими, якщо дасть Бог
І дякую вам за те, що ви робите
Він справді танцює на канаті
Він той, хто навчається в школі самби
Грає на куїці, на сурдо та на бубні
Зробіть це для нього, як для мене
Вони навіть зробили хабар для хлопчика
Чому в самбі ніхто не робить те, що робить він
І я буду бачити вас дуже щасливими, якщо Бог дасть
І дякую вам за те, що ви робите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy 2001
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Garota de Ipanema ft. Maria Creuza, Vinícius de Moraes 2015
Carolina, Carol Bela 2016
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Mais Um Adeus ft. Marilia Medalha, Toquinho 2016
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Lamento no Morro 2004
Minha Namorada ft. Toquinho, Maria Creuza 2012
A Felicidade 2004
Se Todos Fossem Iguais a Você ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2008
Irene ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1970
Samba em Preludio 2000
Canto de Ossanha ft. Vinícius de Moraes 2016
O Bem Amado 1977
Quem Viver Verá 2019
Cuitelinho ft. Renato Teixeira, Sergio Reis 2015
Lindo e Triste Brasil 2002

Тексти пісень виконавця: Toquinho