| too soft for the scene, TOO MEAN FOR THE GREEN (оригінал) | too soft for the scene, TOO MEAN FOR THE GREEN (переклад) |
|---|---|
| Piss poor, sit to the side, it’s not the taking of the | Мочись бідолашний, сядьте збоку, це не взяття |
| Bitch please, ditch the facade, it’s not the bleeding of the | Сука, будь ласка, киньте фасад, це не кровотеча |
| Heart break, ain’t a damn thing, unless you’re digging up a | Розрив серця, це не не є, якщо ви не викопуєте |
| Eat shit, keep the complaints, about that noise you’re calling sets | Їжте лайно, зберігайте скарги, про той шум, який ви називаєте наборами |
| I think I’m out of my mind | Мені здається, що я з’їхав з глузду |
| I think I did it this time | Мені здається, що цього разу я це зробив |
| Is this song gonna run out | Чи закінчиться ця пісня |
| Or am I selling this rhyme | Або я продаю цю риму |
| So am I even writing these words | Тож я навіть пишу ці слова |
| Or taking shots at these birds | Або стріляти в цих птахів |
| Just to hear the absurd | Просто щоб почути абсурд |
| Or just to curse, just to curse for the worst | Або просто проклинати, просто проклинати за найгірше |
| Or taking blame for it first | Або спочатку взяти провину за це |
| Or should I quit it? | Або я повинен кинути це? |
| Put it right back up, sit up and hit it, with it | Поставте його знову, сядьте і вдарте його |
| Come on | Давай |
| Come on, right now | Давай, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Fucker, right now | Блядь, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Come on, right now | Давай, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Fucker, right now | Блядь, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Come on | Давай |
| I think I really did it this time | Я думаю, що цього разу я справді зробив це |
| I think I’m out of my mind | Мені здається, що я з’їхав з глузду |
| You know what, just cut the song | Знаєте що, просто обріжте пісню |
| Cut it | Розріжте його |
| Is this song gonna run out | Чи закінчиться ця пісня |
| Or am I really selling this rhyme? | Або я справді продаю цю риму? |
| You know what, I quit | Знаєте що, я звільнився |
| I just fucking quit | Я просто кинув |
| Yeah | Ага |
| Come on, right now | Давай, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Fucker, right now | Блядь, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Come on, right now | Давай, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Fucker, right now | Блядь, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Is this what you want? | Це те, що ви хочете? |
| Is this what you want? | Це те, що ви хочете? |
| My blood, sweat, tears and fears | Моя кров, піт, сльози та страхи |
| Is this what you want? | Це те, що ви хочете? |
| Blood, sweat, tears and fears | Кров, піт, сльози і страхи |
| Come on, right now | Давай, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Fucker, right now | Блядь, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Come on, right now | Давай, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Fucker, right now | Блядь, прямо зараз |
| The hypes now | Зараз ажіотаж |
| Let’s fight now | Давайте зараз битися |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Too soft for the scene | Занадто м’який для сцени |
| Too mean for the green | Занадто підло для зелених |
| Piss poor, sit to the side, it’s not the taking of the | Мочись бідолашний, сядьте збоку, це не взяття |
| Bitch please, ditch the facade, it’s not the bleeding of the | Сука, будь ласка, киньте фасад, це не кровотеча |
| Heart break, ain’t a damn thing, unless you’re digging up a | Розрив серця, це не не є, якщо ви не викопуєте |
| Eat shit, keep the complaints, about that noise you’re calling sets | Їжте лайно, зберігайте скарги, про той шум, який ви називаєте наборами |
Переклад тексту пісні too soft for the scene, TOO MEAN FOR THE GREEN - Toothgrinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні too soft for the scene, TOO MEAN FOR THE GREEN , виконавця -Toothgrinder
Пісня з альбому I AM
Дата випуску:10.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Operations
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |