Переклад тексту пісні Just A Lil' Bit (Feat. Warren G) - Too Phat, Warren G

Just A Lil' Bit (Feat. Warren G) (оригінал)

Intro
(Warren G)
You know what?
Play it back a little
Lemme hear what it sound like real quick
(Malique)
That’s how you do that
Back in Long Beach Warren?
Same ish?
(Warren G)
Same ish
(Malique)
Same ish
Warren G Too Phat baby
East meets West collabo
Qumran (haha)
Yea Joe
Lets bang the chorus real quick
Lets make em remember this
Chorus
It’s kinda easy
When you listen to the G’d up sound
A little bit of hip-hop
Will make the world go round
We got the sound for the rest
And it’s easy to see
That this Too Phat and Warren G Verse 1 (Joe Flizzow)
Hip-hop be connecting
Kuala Lumpur with LB
Hip-hop be rocking up towns
Laced with LV
Ain’t necessary to roll
In nice rimmed M3's
And be blinging
Hip-hop be bringing together emcees
Y’all asking who that kid
With a flow that’s sick
It’s Flizzow
And who’s Malique
On this Qumran tip
Now follow
We Too Phat
Hip-hop be running thru our veins
It gets us up in the morning
Hip-hop keeps me sane
Wherever you rapping
It’s embraced across the globe
It’s truly amazing
How it gives people hope
That beat is dope
Y’all holla at the DJ
Hip-hop is staying up at night
To bid for kicks on e-bay
This should be off the hizee
Going make you move for shizze
Blow up spots
Getting crunk with Warren G’zee
Now best believe
KL got the world tuned in Joe Flizzow with my elements
So let the party begin…
Chorus (2x)
It’s kinda easy
When you listen to the G’d up sound
A little bit of hip-hop
Will make the world go round
We got the sound for the rest
And it’s easy to see
That this Too Phat and Warren G Verse 2 (Warren G)
Assalamualaikum
From the general
Warren G’zee for shizzo
And that’s the way love go It’s been a long time
I shouldn’t have left you
Without a west coast rhyme to step to You know how it go When it’s real hip-hop
Kuala Lumpur don’t stop
Long Beach won’t stop on top
Keep them blocks so hot
From Malaysia
Back to my spot
Islamic in the form of Tupac
I ride so deep
With Joe and Malique
We go together
Like a flow and a beat
And don’t try to compete
With the long beach original
Back on the gizzo
(Just a little bit)
Chorus (2x)
It’s kinda easy
When you listen to the G’d up sound
A little bit of hip-hop
Will make the world go round
We got the sound for the rest
And it’s easy to see
That this Too Phat and Warren G Verse 3 (Malique)
Wassalam Warren
We thank you for the bit
Now the three of us together
Regulating this hit
We banging this hit
And making lil ends on the side
Another classic joint now
It’s time to ride
And spread love
Across this loony circle
Ride from boogie down to Bangalore
It’s universal
Whether blue or purple
Black or white
Light brown
It’s not about skin
But B-boy battles
Who outtwirls and outspins
Screaming (Go B-boy!)
While B-boys gets busy
In hip-hop whuttup’s hello
And for sure is for shizee
Doo rags and corn rows
And kids with pants sagging
Shaking aerosol cans
While bombing and tagging
While DJ’s is crabbing
Scratching breaking styluses
Hooking beats and moving
More heads than hairstylists
Somebody better tell me Where them bootleggers and pirates is Should rush 'em all wit viruses
Or put 'em where osiris is I hear no promises
So till then
Y’all see me bawling
I’ll keep y’all head bopping
And stay yes yes y’all’in
God bless
The four elements story is told
And here’s a little bit of hip-hop
For your soul
Chorus (3x)
It’s kinda easy
When you listen to the G’d up sound
A little bit of hip-hop
Will make the world go round
We got the sound for the rest
And it’s easy to see
That this Too Phat and Warren G Outro
Lemme bust a couple of shout outs real quick
Too Phat Warren G That’s real hip-hop
KL and LBC
That’s real hip-hop
All around the world
We bumping real hip-hop
G Funk and Phat Family
That’s real hip-hop
Yo Qumran in the house
That’s real hip-hop
Phillipines, Indonesia
That’s real hip-hop
Singapura, Hong Kong
Is real hip-hop
Korea, Japan y’all
That’s real hip-hop
All around the world
There’s real hip-hop
Australia, Africa, Europe
Middle East baybeh
All bumping to real hip-hop
Ay check this out
Just a little bit (6x)

(переклад)

Вступ
(Воррен Дж.)
Знаєш, що?
Трохи відтворіть його
Дай мені швидко почути, як це звучить
(Малік)
Ось як ви це робите
Повернулися в Лонг-Біч Уоррен?
Те саме?
(Воррен Дж.)
Те саме
(Малік)
Те саме
Warren G Too Phat, дитина
Схід зустрічається зі співробітництвом із Заходом
Кумран (ха-ха)
Так, Джо
Давайте швидко стукати приспів
Давайте змусимо їх запам’ятати це
Приспів
Це трохи легко
Коли ви слухаєте звук G’d up
Трохи хіп-хопу
Змусить світ крутитися
Ми отримали звук для решти
І це легко побачити
That this Too Phat and Warren G Вірш 1 (Джо Фліззоу)
З’єднуйте хіп-хоп
Куала-Лумпур із LB
Хіп-хоп розколює міста
Шнуровка LV
Необов’язково згортати
У М3 з гарним обідком
І будьте блискучі
Хіп-хоп об’єднує емсі
Ви всі питаєте, хто ця дитина
З хворобливим потоком
Це Flizzow
І хто така Малік
Про цю пораду в Кумрані
Тепер слідуйте
Ми забагато
Хіп-хоп тече в наших жилах
Це піднімає нас вранці
Хіп-хоп підтримує мене в розумі
Де б ти не читав реп
Це охоплено по всьому світу
Це справді дивовижно
Як це дає людям надію
Цей ритм — дурман
Привіт у діджея
Хіп-хоп не спати вночі
Щоб призначити ставки за удари на e-bay
Це має бути за межами hizee
Я змусить вас рухатися за shizze
Підірвати плями
Роздратування з Уорреном Г’зі
Тепер краще вірити
KL налаштував світ у Joe Flizzow з моїми елементами
Тож нехай вечірка почнеться…
Приспів (2x)
Це трохи легко
Коли ви слухаєте звук G’d up
Трохи хіп-хопу
Змусить світ крутитися
Ми отримали звук для решти
І це легко побачити
That this Too Phat and Warren G Вірш 2 (Warren G)
Ассаламуалайкум
Від заг
Уоррен Г’зі для шиццо
І це шлях кохання Пройшло довго
Я не повинен був залишати вас
Без рими із західного узбережжя, до яких можна було б підійти.
Куала-Лумпур не зупиняється
Лонг-Біч не зупиняється на вершині
Тримайте їх такими гарячими
З Малайзії
Повернутися до мого місця
Іслам у формі Тупака
Я їжджу так глибоко
З Джо та Малік
Ми йдемо разом
Як потік і бит
І не намагайтеся змагатися
З довгим пляжем оригінальний
Повернутися до гіззо
(Лише трохи)
Приспів (2x)
Це трохи легко
Коли ви слухаєте звук G’d up
Трохи хіп-хопу
Змусить світ крутитися
Ми отримали звук для решти
І це легко побачити
That this Too Phat і Warren G Вірш 3 (Malique)
Вассалам Уоррен
Ми дякуємо вам за цю частину
Тепер ми втрьох разом
Регулювання цього удару
Ми вибиваємо цей хіт
І зробіть кінчики збоку
Тепер ще один класичний суглоб
Настав час покататися
І поширюйте любов
Через це божевільне коло
Покатайтеся від бугі до Бангалору
Це універсально
Синій чи фіолетовий
Чорне чи біле
Світло-коричневий
Це не про шкіру
Але битви B-boy
Хто перехитає і виганяє
Кричить (Вперед B-boy!)
Поки B-boys зайняті
Привіт у хіп-хопі
І напевно для shizee
Doo ганчірки та рядки кукурудзи
І дітки з провислими штанцями
Струшування аерозольних балончиків
Під час бомбардування та мічення
Поки діджеї займаються
Дряпання ламаються стилусів
Захоплення ударів і рух
Більше керівників, ніж перукарів
Хтось краще скажи мені Де ці бутлегери та пірати Повинні поспішати їх усіх із вірусами
Або помістіть їх там, де Осіріс Я не чую обіцянок
Тож до тих пір
Ви бачите, як я реваю
Я буду тримати вас в голові
І залишайся так, так, все
Боже благослови
Розповідається історія про чотири елементи
А ось трошки хіп-хопу
Для вашої душі
Приспів (3x)
Це трохи легко
Коли ви слухаєте звук G’d up
Трохи хіп-хопу
Змусить світ крутитися
Ми отримали звук для решти
І це легко побачити
Це Too Phat і Warren G Outro
Дозвольте мені швидко розібратися з парою криків
Too Phat Warren G Це справжній хіп-хоп
KL і LBC
Це справжній хіп-хоп
По всьому світу
Ми наштовхуємось на справжній хіп-хоп
G Funk and Phat Family
Це справжній хіп-хоп
Йо Кумран у домі
Це справжній хіп-хоп
Філіппіни, Індонезія
Це справжній хіп-хоп
Сінгапура, Гонконг
Справжній хіп-хоп
Корея, Японія
Це справжній хіп-хоп
По всьому світу
Там справжній хіп-хоп
Австралія, Африка, Європа
Близькосхідний байбех
Усе наближається до справжнього хіп-хопу
Так перевірте це
Трохи (6x)