Переклад тексту пісні Desire - Tony Franklin

Desire - Tony Franklin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desire, виконавця - Tony Franklin.
Дата випуску: 27.07.2008
Мова пісні: Англійська

Desire

(оригінал)
I always knew what I wanted to be
I knew for sure, I knew for sure
Always knew it was them or me
I wanted more, more and more
It’s alright, it’s OK
None of them people gonna take it away
'Cause they don’t know like I know
And I can’t stop 'cause it drives them crazy
It drives them crazy, 'cause I won’t be cool
It’s too late baby
It’s the same old desire
Nothing has changed, nothing’s the same
Burning like fire
Don’t you ever take my name in vain
Always moving, somewhere else to be
Moving on, moving on
Scream at you and you scream at me
Right or wrong, right or wrong
It’s all right, it’s OK
No one’s ever gonna take us away
'Cause they don’t know, like I know
I gotta keep rockin', 'cause it makes me crazy
It makes me crazy, who needs to be cool
Life’s amazing
It’s the same old desire
Crazy train, crazy train
Burning like fire
Don’t you ever take my name in vain
Same old desire
Nothing has changed, nothing’s the same
Burning like fire
Don’t you ever take my name in vain
Oh yeah
It’s the same old desire
Nothing has changed, nothing’s the same
Burning like fire
Don’t you ever take my name in vain
Same old desire
Crazy train, crazy train
Burning like fire
Don’t you ever take my name in vain
(переклад)
Я завжди знав, ким хочу бути
Я знала точно, знала точно
Завжди знав, що це вони чи я
Я бажав більше, ще й більше
Все гаразд, все добре
Ніхто з них не забере це
Тому що вони не знають, як я знаю
І я не можу зупинитися, бо це зводить їх з розуму
Це зводить їх з розуму, бо я не буду крутим
Надто пізно дитинко
Це те саме старе бажання
Нічого не змінилося, нічого не змінилося
Горить, як вогонь
Ніколи не називайте моє ім’я даремно
Завжди в русі, де-небудь ще
Рухатися далі, рухатися далі
Кричиш на тебе, і ти кричиш на мене
Правильно чи неправильно, правильно чи неправильно
Все гаразд, все добре
Ніхто ніколи нас не забере
Тому що вони не знають, як я знаю
Я мушу продовжувати качати, бо це зводить мене з розуму
Це зводить мене з розуму, хто повинен бути крутим
Життя дивовижне
Це те саме старе бажання
Божевільний потяг, божевільний потяг
Горить, як вогонь
Ніколи не називайте моє ім’я даремно
Те саме давнє бажання
Нічого не змінилося, нічого не змінилося
Горить, як вогонь
Ніколи не називайте моє ім’я даремно
О так
Це те саме старе бажання
Нічого не змінилося, нічого не змінилося
Горить, як вогонь
Ніколи не називайте моє ім’я даремно
Те саме давнє бажання
Божевільний потяг, божевільний потяг
Горить, як вогонь
Ніколи не називайте моє ім’я даремно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hells Bells ft. Aynsley, John Corabi, Traci Guns 2007
Highway To Hell ft. Joe Lynn Turner, Tony Franklin, Aynsley Dunbar 2007
Girls Got Rhythm ft. Tony Franklin, Aynsley, Robin McAuley 2007
Let There Be Rock ft. Aynsley, Craig Goldy, Paul Shortino 2007
Run to the Hills ft. Michael Schenker, Brian Tichy, Robin McAuley 2005
Dirty Deeds Done Dirt Cheap ft. Aynsley Dunbar, Doug Aldrich, Mark Slaugh 2007
2 Minutes to Midnight ft. Tony Franklin, Bob Kulick, Chris Slade 2005
Problem Child ft. Jeff Scott Soto, Aynsley Dunbar, Reb Beach 2007
Babe I'm Gonna Leave You ft. Jeff Baxter, Tony Franklin, Doane Perry 2016
For Whom Tthe Bells Tolls ft. Aynsley Dunbar, Al Pitrelli, Eric Bloom 2009
Get Down Make Love ft. Tony Franklin 2015
Good Times, Bad Times ft. Brian Robertson (Motörhead / Thin Lizzy), Doane Perry 2007
Ice Cold Daydream ft. Carmine Appice, Tony Franklin 2018
Rag Doll ft. Tony Franklin 2010
Night Prowler 2008
Run Like Hell ft. Dweezil Zappa, Tony Franklin, Aynsley Dunbar 2005
Young Lust ft. Elliot Easton, Tony Franklin, Ansley Dunbar 2005
For Whom the Bell Tolls ft. Al Pitrelli, Tony Franklin, Aynsley Dunbar 2014
So This Is Love? ft. Blues Saraceno, Tony Franklin, Eric Singer 2006
Panama ft. George Lynch, Tony Franklin, Gregg Bissonette 2006

Тексти пісень виконавця: Tony Franklin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Seu Advogado 2019
Ackamonkey 2007
When the Girl In Your Arms ft. The Shadows 2014
В Татьянин день 2022
Hole in the Mud 2023
Sempre 2000
Itt vagyok 2002
Boxes 2013
Nature Friends 2002
Forró Do Xenhenhém 2016