Переклад тексту пісні Si Te Llego a Perder - Tony Dize

Si Te Llego a Perder - Tony Dize
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Te Llego a Perder , виконавця -Tony Dize
Пісня з альбому: La Melodia De La Calle 3rd Season
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:06.04.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Pina

Виберіть якою мовою перекладати:

Si Te Llego a Perder (оригінал)Si Te Llego a Perder (переклад)
Tu me aceptaste tal y como soy Ти прийняв мене таким, яким я є
Con mis fallas y hasta mi mal humor Зі своїми недоліками і навіть поганим настроєм
Te adaptaste a mi horario Ти вписуєшся в мій графік
No es sencillo estar con alguien como yo Нелегко бути з таким, як я
Te amo, porque en mi solo viste lo mejor Я люблю тебе, бо в мені ти бачила тільки найкраще
Si yo te llego a perder Якщо я втрачу тебе
Yo no se que haré Я не знаю, що я буду робити
Sin tus besos, tu boca Без твоїх поцілунків, твоїх уст
Sin lo bien que me tocas Без того, як добре ти мене торкаєшся
Solo tu me entiendes a mi тільки ти мене розумієш
Y acepto soy dificil І я визнаю, що мені важко
Tu me calmas y no te enojas Ти мене заспокой і не гнівайся
Eso mas me enamora Я люблю це більше
Contigo soy feliz я щасливий з тобою
Eres lo mejor, que a mi me ha pasado Ти найкращий, це зі мною траплялося
Tienes un bonito cuerpo У тебе гарне тіло
Y un interior que amo І інтер’єр, який я люблю
Quiero tenerte por siempre aquí Я хочу, щоб ти був тут назавжди
Eres la única que ти єдиний
Si me escuchas peliando Якщо ти чуєш, як я б’юся
Lo malo se muere en el acto Поганий гине на місці
Tu y yo Ти і я
De que me puedo quejar на що я можу скаржитися
Si tu amor me conforta Якщо твоя любов мене втішає
Me besas Ти цілуєш мене
Mujeres en la calle жінки на вулиці
Casi ya no hay майже не більше
Son dificiles de encontrar Їх важко знайти
Soy bendecido yo я благословенний
Si yo te llego a perder Якщо я втрачу тебе
Yo no se que haré Я не знаю, що я буду робити
Sin tus besos, tu boca Без твоїх поцілунків, твоїх уст
Sin lo bien que me tocas Без того, як добре ти мене торкаєшся
Solo tu me entiendes a mi тільки ти мене розумієш
Y acepto soy dificil І я визнаю, що мені важко
Tu me calmas y no te enojas Ти мене заспокой і не гнівайся
Eso mas me enamora Я люблю це більше
Contigo soy feliz я щасливий з тобою
Y si algún dia te alejas І якщо одного разу ти підеш
Me partes el alma ти розбиваєш мою душу
Si tu te vas Якщо ти підеш
Me llevas al cielo con tu caricia Ти несеш мене на небо своєю ласкою
Con tan solo mirarte me alegras la vida Просто дивлячись на тебе, ти робиш моє життя щасливим
Tu me aceptaste tal y como soy Ти прийняв мене таким, яким я є
Con mis fallas y hasta mi mal humor Зі своїми недоліками і навіть поганим настроєм
Te adaptaste a mi horario Ти вписуєшся в мій графік
No es sencillo estar con alguien como yo Нелегко бути з таким, як я
Si yo te llego a perder Якщо я втрачу тебе
Yo no se que haré Я не знаю, що я буду робити
Sin tus besos, tu boca Без твоїх поцілунків, твоїх уст
Sin lo bien que me tocas Без того, як добре ти мене торкаєшся
Solo tu me entiendes a mi тільки ти мене розумієш
Y acepto soy dificil І я визнаю, що мені важко
Tu me calmas y no te enojas Ти мене заспокой і не гнівайся
Eso mas me enamora Я люблю це більше
Contigo soy feliz я щасливий з тобою
Tony Dize Тоні Дізе
Pina Records Ананасові рекорди
Gaby Music Музика Габі
Bryan La Mente Maestra Браян Головний розум
Tony Dize Тоні Дізе
Si tu te vas yo te prometo amor que me quedo solitoЯкщо ти підеш, я обіцяю тобі свою любов, що я залишуся сам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: