Переклад тексту пісні Barbara - Toño Rosario

Barbara - Toño Rosario
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barbara, виконавця - Toño Rosario.
Дата випуску: 06.09.2020
Мова пісні: Іспанська

Barbara

(оригінал)
Yo que nunca supe lo que era un tormento
Yo que nunca supe lo que era un dolor
Pero un día cualquiera me encontré casado
Y viví con ella pero sin amor
Me casé con ella por no ir a la carcel
Pero fue más duro que ir a la prisión
No fue buena hija no fue buena madre
No podía pedirle cualquier cosa yo
Y así mató mis sentimientos
Y así mató mi corazón
Así mató mis sentimientos
Así mató mi corazón
Y se llevó tambien mis esperanzas
Mi fe, mis pena y mi alegría
Y se llevó tambien mis esperanzas
Mi fe, mis pena y mi alegría
Recuerdo en la iglesia como yo lloraba
Ella se reía y como disfrutaba
La vela desierta que me condenaba
Con una mujer a quien yo no quería
No puedo tenerte tú eres una malvada
Sacrificar a un hombre por toda su vida
Solo matrimonio era lo que quería
Porque mi cariño no importaba nada
Y así mató mis sentimientos
Y así mató mi corazón
Así mató mis sentimientos
Así mató mi corazón
(переклад)
Я, яка ніколи не знала, що таке мука
Я ніколи не знав, що таке біль
Але одного дня я виявилася одруженою
І я жив з нею, але без кохання
Я одружився з нею, щоб не потрапити до в'язниці
Але це було важче, ніж сидіти в тюрмі
Вона не була хорошою донькою, не була хорошою матір’ю
Я не міг у неї нічого просити
І тому це вбило мої почуття
І тому це вбило моє серце
Ось як це вбило мої почуття
Ось так це вбило моє серце
І це також забрало мої надії
Моя віра, мій біль і моя радість
І це також забрало мої надії
Моя віра, мій біль і моя радість
Пам'ятаю, як я плакала в церкві
Вона сміялася і як їй було приємно
Безлюдна свічка, що мене засудила
З жінкою, яку я не хотів
Я не можу мати тебе, ти зла
Жертвуйте людиною все життя
Тільки одруження було те, чого я хотів
Тому що мій милий зовсім не мав значення
І тому це вбило мої почуття
І тому це вбило моє серце
Ось як це вбило мої почуття
Ось так це вбило моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vivir Mi Vida 2014
Beso a Beso 2020
Quiero Volver a Empezar 2020
Jenny 2020
Alegria 2020
Otra Como Tu 2020
Estupida 2020
Así Fue 2020
Enamorado Solo 2020
Mi Secreto 2007
Otra No Puede Haber 2007
Me Olvide de Vivir 2007
Amigo Mío ft. Toño Rosario 2004
Tu Va'vei 2003
Como No Voy a Decirte 2012
Gozadera 7 2002
Amigo mio 2006
Siempre Estoy Pensando en Ella 2019
Cómo No Voy a Decir 2018
No Sufras Por Ella ft. Toño Rosario 2012

Тексти пісень виконавця: Toño Rosario

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Adieu 1984
A Drink and a Kevin Fowler Song 2018
Emocoes 2000
Where Are You Darlin'? ft. Carl Jackson, Sonya Isaacs 2007
Discord 2023
Казка 1996
Kadung Janji 2019
Um Dia Desses 1972