Переклад тексту пісні Deine kleine Schwester - Tonbandgerät

Deine kleine Schwester - Tonbandgerät
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deine kleine Schwester , виконавця - Tonbandgerät.
Дата випуску: 06.09.2018
Мова пісні: Німецька

Deine kleine Schwester

(оригінал)
Du bist da
Seit ich denken kann
Wir sind mit Schuhen
In die Wellen gerannt
Und ich weiß, es ist lange her
Jetzt stehen wir wieder, am gleichen Meer
Mit geschlossenen Augen betrunken auf dem Heimweg
Und du sagst, ich weiß, ich weiß jetzt wer ich sein will
Und die Zeit steht still
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Sie ist irgendwo angekommen
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Und wir sind immer noch leicht verschwommen
Wir sind da
Wo wir vor Jahren waren
Immer noch Looping und Riesenrad fahren
Und unsere Ideen haben einen Horizont wie Kleingeld
Und ich sag, ich weiß, ich weiß jetzt wer ich sein will
Und die Zeit steht still
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Sie ist irgendwo angekommen
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Und wir sind immer noch leicht verschwommen
Mit geschlossenen Augen betrunken auf dem Heimweg
Und ich glaub unsere Ideen haben einen Horizont wie Kleingeld
Und die Zeit steht still
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Sie ist irgendwo angekommen
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Und wir sind immer noch leicht verschwommen
(переклад)
Ви там
Скільки себе пам’ятаю
Ми з взуттям
Набігли на хвилі
І я знаю, що це було давно
Тепер ми знову стоїмо, біля того самого моря
П’яний по дорозі додому із заплющеними очима
А ти кажеш, я знаю, я знаю, ким хочу бути зараз
А час стоїть на місці
Ваша молодша сестричка вже зовсім трохи підросла
Вона виглядає старшою, старшою, ніж ми зараз
Вона кудись прилетіла
Ваша молодша сестричка вже зовсім трохи підросла
Вона виглядає старшою, старшою, ніж ми зараз
І ми все ще трохи розмиті
ми там
Де ми були багато років тому
Все ще крутяться та катаюся на колесі огляду
І наші ідеї мають горизонт, як зміни
І я кажу, що знаю, тепер я знаю, ким хочу бути
А час стоїть на місці
Ваша молодша сестричка вже зовсім трохи підросла
Вона виглядає старшою, старшою, ніж ми зараз
Вона кудись прилетіла
Ваша молодша сестричка вже зовсім трохи підросла
Вона виглядає старшою, старшою, ніж ми зараз
І ми все ще трохи розмиті
П’яний по дорозі додому із заплющеними очима
І я думаю, що наші ідеї мають такий горизонт, як зміни
А час стоїть на місці
Ваша молодша сестричка вже зовсім трохи підросла
Вона виглядає старшою, старшою, ніж ми зараз
Вона кудись прилетіла
Ваша молодша сестричка вже зовсім трохи підросла
Вона виглядає старшою, старшою, ніж ми зараз
І ми все ще трохи розмиті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sekundenstill 2015
Alles geht 2015
Mauern aus Beton 2015
Der Fehler in mir 2015
Nenn es nicht Liebe ft. Stefanie Heinzmann 2021

Тексти пісень виконавця: Tonbandgerät