Переклад тексту пісні Vices - Tomorrows Bad Seeds

Vices (оригінал)

WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
IT SEEMS ALL CORRUPT KINGS COLLAPSE AND THAT’S THE REASON
THEM POLITICS POLLUTING UP THE AIR THAT WE’RE BREATHING
FORCE-FED THE SUFFERING ALL THOSE LIES YOU BELIEVE IN
CROOKED PYTHONS WE"LL OVERTHROUGH THEIR DECEIVING
SO RAISE YOUR FIST IN THE AIR CAUSE WE’RE BORN TO RAGE AGAINST THEM VOICE YOUR
OPINION AND DIRECT ALL OF YOUR DECISIONS
INTENSE VISIONS OF MENTAL CONDITIONING OF THE SYSTEM
TO HELP THE PEOPLE SEE THAT IT’S TIME TO SOON UPLIFT THEM
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
YOU KNOW THE MYSTERY MEN IN BLACK’S HENCHMEN DISPOSITION
THE CROSS THEY SUPPOSEDLY FAITH AND ALL THE WORLDS RELIGION
IF I ANNOUNCE IT ON A LOUD SPEAKER YOU STILL WOULDN’T LISTEN
CAPITOLISM IS ORGANIZED CRIME AND WE’RE ALL THE VICTIMS
THERE’S A WAR GOING ON THAT NO ONE’S GONNA WIN
THEY’RE FIGHTING US WERE FIGHTING THEM
STOP AND TAKE A LOOK AROUND IN THIS LIFE OF SIN
IT SEEMS IT’S JUST MEANS TO AN END
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
IT SEEMS ALL CORRUPT KINGS COLLAPSE AND THAT’S THE REASON
THEM POLITICS POLLUTING UP THE AIR THAT WERE BREATHING
FORCE-FED THE SUFFERING ALL THOSE LIES YOU BELIEVE IN
CROOKED PYTHONS WE"LL OVERTHROUGH THEIR DECEIVING
SO RAISE YOUR FIST IN THE AIR CAUSE WE’RE BORN TO RAGE AGAINST THEM
VOICE YOUR OPINION AND DIRECT ALL OF YOUR DECISIONS
WE’VE SEEN WHAT’S GOIN' DOWN AND IT’S A FULL SCALE WAR
I’LL TELL YOU RIGHT NOW IT’S NOT WORTH FIGHTING FOR
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME MIGHT AS WELL DRIFT AWAY

(переклад)

БАЖАЄ, ЩО Я МОГ ПІТИ
ВІД УСІХ ЦІХ ПОРОКІВ, ЩО МЕНЕ СКОРЮЄ
Я ЗНАЙДУ СПОСІБ БУТИ СИЛЬНОЮ ГОЛОВОЮ І НІКОЛИ НЕ ДАВАТИ МОЙ РОЗУМ З БЛУДА
МИ КОЛИСНЯ ЗНАЙДЕМО, МОЖЕ, УСІЗУМІМ, ЩО ЦЕЙ СВІТ СВІТНІШИЙ
МІСЦЕ ДЛЯ НАМИ ГРАТИ Я МОЖЕ ТАКОЖ ВІДХОДИТИ
ЗДАВАЄТЬСЯ ВСІ КОРУПЦІЙНІ КОРОЛІ РУХАЮТЬСЯ І ЦЕ ПРИЧИНА
ЇХ ПОЛІТИКА БРУДНЮЄ ПОВІТРЯ, КИМ МИ ДИХАЄМО
ВИСИЛОВУЙТЕ СТРАЖДАННЯ
КРІВНІ ПІТОНИ МИ ПЕРЕБРИЄМО ЇХ ОБМАНУ
ТАК ПІДНІМАЙТЕ СВІЙ КУЛАК У ПОВІТРЯ, МИ НАРОДЖЕНИМИ БИТИСЯ ПРОТИ НИХ ГОЛОСУЙТЕ СВОЄ
ДУМКА І НАПРЯМУЙТЕ ВСІ ВАШІ РІШЕННЯ
ІНТЕНСИВНІ БАЧЕННЯ ПСИХІЧНОГО КОНДИЦІОНУВАННЯ СИСТЕМИ
ЩОБ ДОПОМОГТИ ЛЮДЯМ БАЧИТИ, ЩО НАСТАВ ЧАС НЕЗАВЖОМУ ПІДНІМУВАТИ ЇХ
БАЖАЄ, ЩО Я МОГ ПІТИ
ВІД УСІХ ЦІХ ПОРОКІВ, ЩО МЕНЕ СКОРЮЄ
Я ЗНАЙДУ СПОСІБ БУТИ СИЛЬНОЮ ГОЛОВОЮ І НІКОЛИ НЕ ДАВАТИ МОЙ РОЗУМ З БЛУДА
МИ КОЛИСНЯ ЗНАЙДЕМО, МОЖЕ, УСІЗУМІМ, ЩО ЦЕЙ СВІТ СВІТНІШИЙ
МІСЦЕ ДЛЯ НАМИ ГРАТИ Я МОЖЕ ТАКОЖ ВІДХОДИТИ
ВИ ЗНАЄТЕ ТАЄМНИХ ЧОЛОВІКІВ У ВІДПОВІДАЛЬНІСТІ ПРИПІВНИКІВ БЛЕКА
ХРЕСТ, У КОМУ МОЖЛИВО ВІРЯТЬ, І РЕЛІГІЯ УСІХ СВІТІВ
ЯКЩО Я ПОЗЛОЖУ ЦЕ ПО ГУСНОГО ДИНАМІКА, ВИ НЕ БУДЕТЕ СЛУХАТИ
КАПІТОЛІЗМ — ОРГАНІЗОВАНИЙ ЗЛОЧИН І МИ УСІ ЖЕРТВИ
ІДЕ ВІЙНА, ЯКУ НІХТО НЕ ПЕРЕМОЖЕ
ВОНИ БОРЮТЬСЯ З НАМИ, ВОРИЛИСЯ З НИМИ
ЗУПИНИТЬСЯ ТА ОГЛЯНУТЬСЯ В ЦЬОМУ ГРІХНОМУ ЖИТТІ
ЗДАЄТЬСЯ, ЦЕ ПРОСТО ЗАСОБИ ДІТИ КІНЦЮ
БАЖАЄ, ЩО Я МОГ ПІТИ
ВІД УСІХ ЦІХ ПОРОКІВ, ЩО МЕНЕ СКОРЮЄ
Я ЗНАЙДУ СПОСІБ БУТИ СИЛЬНОЮ ГОЛОВОЮ І НІКОЛИ НЕ ДАВАТИ МОЙ РОЗУМ З БЛУДА
МИ КОЛИСНЯ ЗНАЙДЕМО, МОЖЕ, УСІЗУМІМ, ЩО ЦЕЙ СВІТ СВІТНІШИЙ
МІСЦЕ ДЛЯ НАМИ ГРАТИ Я МОЖЕ ТАКОЖ ВІДХОДИТИ
ЗДАВАЄТЬСЯ ВСІ КОРУПЦІЙНІ КОРОЛІ РУХАЮТЬСЯ І ЦЕ ПРИЧИНА
ЇХ ПОЛІТИКА БРУДНЮЄ ПОВІТРЯ, ЯКЕ ДИХАЛО
ВИСИЛОВУЙТЕ СТРАЖДАННЯ
КРІВНІ ПІТОНИ МИ ПЕРЕБРИЄМО ЇХ ОБМАНУ
ТАК ПІДНІМАЙТЕ КУЛАК У ПОВІТРЯ, БО МИ НАРОДЖЕНІ БИТИСЯ ПРОТИ НИХ
ВОЛОСИТЕ СВОЮ ДУМКУ ТА НАПРЯМУЙТЕ ВСІ ВАШІ РІШЕННЯ
МИ БАЧИЛИ, ЩО ВІДХОДИТЬСЯ, І ЦЕ ПОВНОМАШТАБНА ВІЙНА
Я СКАЖУ ВАМ ПРЯМО ЗАРАЗ, ЗА ЦЕ НЕ ВАРТО ВОРИТИСЯ
БАЖАЄ, ЩО Я МОГ ПІТИ
ВІД УСІХ ЦІХ ПОРОКІВ, ЩО МЕНЕ СКОРЮЄ
Я ЗНАЙДУ СПОСІБ БУТИ СИЛЬНОЮ ГОЛОВОЮ І НІКОЛИ НЕ ДАВАТИ МОЙ РОЗУМ З БЛУДА
МИ КОЛИСНЯ ЗНАЙДЕМО, МОЖЕ, УСІЗУМІМ, ЩО ЦЕЙ СВІТ СВІТНІШИЙ
МІСЦЕ ДЛЯ НАМИ ГРАТИ Я МОЖЕ ТАКОЖ ВІДХОДИТИ
ВІД УСІХ ЦІ ПОРОКИ, ЯКІ МОЖУТЬ ВІДХОДИТЬСЯ