Переклад тексту пісні Love Street - Tomorrows Bad Seeds

Love Street (оригінал)

she burned down my house, burned it down
on love street lord love a ain’t so sweet
and the smoke clouds the seen clouds the seen
up up above me oohh love
you know like i know
its hard to believe
between you and me this love could never be would never be because you ran around,
ran around that unfamiliar sound
of a love lost in vain g irl the loves not he same
oohh she burned it down
(burned it down) all my love
girl the love we had has burned away
you burned down my house …
see the truth of the fact the matter
was i didn’t have any right words
or flowers to amuse or begin to seduce you
none for none for you but my love
it seems that you ran around
ran around the unfamiliar sound
of a love lost in vain
girl the loves not the same
oohh she burned it down
(burned it down) all my love
girl the love we had has burned away
you burned down my house on love street
girl the love we had has burned away
she burned it down (burned it down)
you got me running around this town
looking for that unfamiliar sound
and though the love has only been burned down
i was so lost but now I’m found
you got me running around this town
looking for that unfamiliar sound
and though the love has only been burned down
i was so lost but now i say
oohhh…
no no no love
no no no no love
no no no no love

Love Street (переклад)

вона спалила мій дім, спалила його
на вулиці кохання, лорд, любов не така солодка
і дим затьмарює побачене затьмарює бачене
вгору наді мною о, кохання
ти знаєш, як я знаю
важко повірити
між тобою і мною це кохання ніколи не може бути ніколи не буде тому що ти бігав,
оббігав цей незнайомий звук
кохання, втрачене даремно, любить не те саме
о, вона спалила це
(спалив це) вся моя любов
дівчина, кохання, яке в нас було, згоріло
ти спалив мій дім…
побачити істину
у мене не було потрібних слів
або квіти, щоб розважити чи почати спокушати вас
ні для кого для тебе, крім моєї любові
здається, що ти бігав
оббігав незнайомий звук
про кохання, втрачене даремно
дівчина любить не те саме
о, вона спалила це
(спалив це) вся моя любов
дівчина, кохання, яке в нас було, згоріло
ти спалив мій дім на вулиці кохання
дівчина, кохання, яке в нас було, згоріло
вона спалила це (спалила)
ти змусив мене бігати цим містом
шукають той незнайомий звук
і хоча любов тільки згоріла
Я був так загублений, але тепер мене знайшли
ти змусив мене бігати цим містом
шукають той незнайомий звук
і хоча любов тільки згоріла
я був так загублений, але тепер кажу
оооо...
ні ні ні любові
ні ні ні ні любові
ні ні ні ні любові