| Tomorrow Never Dies - Surrender (оригінал) | Tomorrow Never Dies - Surrender (переклад) |
|---|---|
| Darling I’m killed | Люба, мене вбили |
| I’m in a puddle | Я в калюжі |
| Waiting for you to return | Чекаємо на повернення |
| Oh what a trill, | Ой, яка трель, |
| Fascinations galore | Захоплення безліч |
| How You tease, how you leave me to burn | Як ти дражниш, як ти залишаєш мене горіти |
| It’s so deadly my dear | Це так смертельно, мій любий |
| The power of wanting you near | Сила бажання, щоб ви були поруч |
| Until that day, | До того дня, |
| Until the world falls away | Поки світ не впаде |
| Until you say there’ll be no more good-bye's | Поки ви не скажете, що прощань більше не буде |
| I see it in your eyes, | Я бачу це в твоїх очах, |
| Tomorrow never dies | Завтра ніколи не вмирає |
| Darlin' you’ve won | Люба, ти виграв |
| It’s no fun | Це не весело |
| Martinis, girls, and guns | Мартіні, дівчата і зброя |
| It’s matter on our love affair | Це стосується нашого кохання |
| But you bet your life every night | Але ти щовечора ставиш своє життя |
| While your chasing them on the knife | Поки ви ганяєтесь за ними на ножі |
| Your not the only spy out there | Ти не єдиний шпигун |
| Until That Day | До Того Дня |
| Until The World Falls Away | Поки світ не впаде |
| Until You Say There’ll Be No More Good-bye's | Поки ви не скажете, що більше не до побачення |
| I See It In Your Eyes… | Я бачу це у твоїх очах… |
| Until That Day | До Того Дня |
| Until That Day | До Того Дня |
| Until That Day | До Того Дня |
