| Griner som en liten gutt, stor mann på villspor
| Усміхаючись, як маленький хлопчик, велика людина заблукала
|
| Prøver bare å gi slipp, gjør hva du vil, bror
| Просто намагаюся відпустити, роби те, що хочеш, брате
|
| Lillesøster også, fineste vi har fått nå
| Сестричка також, найкраща, що у нас є
|
| Er minner til det fine sted
| Це спогади про гарне місце
|
| Sekund eller, for sekundet er alltid
| Другий або, тому що другий є завжди
|
| Et sekund der kan han si
| На секунду він міг би сказати
|
| Who the fuck is he to say?
| Хто він, чорт, скаже?
|
| Litt for mye shit to say
| Забагато лайна, щоб сказати
|
| Faller du, så sett deg opp
| Якщо впав, встань
|
| Rett deg opp
| Випрямись
|
| For seint å komme etterpå
| Надто пізно прийти потім
|
| Alle kommer etterpå
| Всі приходять пізніше
|
| Alle kommer etterpå
| Всі приходять пізніше
|
| Alle kommer etterpå
| Всі приходять пізніше
|
| Alle kommer etterpå
| Всі приходять пізніше
|
| Etterpå, etterpå
| Після, потім
|
| Det er’kke alt som vi får retta opp
| Це не все, що ми можемо виправити
|
| Prøver å sette opp for alle som kommer etterpå
| Намагаюся налаштувати для всіх, хто прийде після
|
| Lange dager, lange netter
| Довгі дні, довгі ночі
|
| Gjør alt så plata brekker, samma gamle dagen etter
| Зробіть усе, щоб рекорд побив, наступного дня той самий
|
| Så alle rundt her eter, for resten bare leter
| Тому всі навколо їдять, тому що решта просто дивляться
|
| Etter en grunn, så går det en stund, var det verdt å vente?
| З якоїсь причини це займає деякий час, чи варто було чекати?
|
| Kan være kald som November når jeg er på mitt
| Може бути холодно, як у листопаді, коли я на своєму
|
| Kjipt, det er klart, for uten noe sikt skjer det ikke en dritt, så back av litt
| Божевільний, це зрозуміло, тому що без будь-якого масштабу жодного лайна не станеться, тому трохи відступіть
|
| Hvorfor ser du på meg sånn, hvem er det som henger etter nå?
| Чому ти на мене так дивишся, хто це зараз відстає?
|
| Tror det er bare én, gi meg fem, for alle kommer etterpå
| Подумайте, що є тільки один, дайте мені п’ять, тому що всі вони йдуть після
|
| Det er’kke alt som vi får retta opp
| Це не все, що ми можемо виправити
|
| Og noen ganger må man bare gi slipp og prøve å sette stopp | І інколи вам просто потрібно відпустити та спробувати зупинитися |
| La nok være nok før alt bare går av hengsler
| Нехай буде досить, перш ніж все просто зірветься з петель
|
| Det er nok fucked up shit allerede blant alle oss, men bare sånn er mennesker
| Серед нас уже достатньо лайна, але люди просто такі
|
| Så blir du slått ned, reis deg opp igjen
| Потім ви потрапите в нокдаун, підніміться
|
| Ingen her har blanke ark, men, brosjan, sånn er den
| Чистих аркушів тут ні в кого немає, але, брате, так воно і є
|
| Hva kan du lære av noen som aldri sjøl har møtt på motgang?
| Чого ви можете навчитися від тих, хто сам ніколи не стикався з труднощами?
|
| Hva skal du si til de som aldri sjøl har følt på motstand?
| Що сказати тим, хто сам ніколи не відчував опору?
|
| Etter dette, let etter rette redning (i neste setning)
| Після цього шукайте правильний порятунок (у наступному реченні)
|
| Du etterlater mer enn en enkel metning (ekskrementer)
| Ви залишаєте більше одного насичення (екскременти)
|
| Å legge igjen mer enn du tar fra de som kommer etterpå
| Залишаючи більше, ніж берете від тих, хто прийде після
|
| Gledestårer med et smil, men med hjemmelengsel
| Сльози радості з посмішкою, але з тугою за домом
|
| Prøver å finne en utgang ut av mitt eget fengsel
| Намагаюся знайти вихід із власної в'язниці
|
| For mange ting jeg prøver å rette på
| Надто багато речей я намагаюся виправити
|
| De sier lykken kommer først, men at smerten kommer etterpå
| Вони кажуть, що щастя приходить спочатку, але біль приходить потім
|
| Så jeg setter på noe bass å ting blir åpenbart
| Тож я включив бас, і все стало очевидним
|
| Setter på fjernlys for veien min er tåkelagt
| Вмикає дальнє світло, бо моя дорога туманна
|
| Du skulle ha visst hva gutta snekrer på
| Ви повинні були знати, що задумали хлопці
|
| Beatsa raner meg, jeg baner vei for de som kommer etterpå | Беаца обкрадає мене, я прокладаю шлях для тих, хто йде після |