Переклад тексту пісні New York Metronom - Don Martin

New York Metronom (оригінал)

New York er byens by, verdens metropol
Moderne Konstantinopel, tidens metronom
Nettopp metroen eller heller kall den New York subway
Er pulsåra fra Brooklyn og opp til Broadway
Den holder byen som aldri sover alltid våken
Fra Bedstuy til South Bronx — den er alltid åpen
Og over tusen kilometer lange skinner stormer
Flere passasjerer daglig enn det er i hele Norge
Helvete ha’kke no' på hete bølga nedi her
Jeg tenker at jeg burde hatt på mindre klær
De sier tusenvis av folk bor inne i tunnelen
Knutsen og Ludvigsens historie e’kke dems fortelling
Sprayboksen ble funnet opp på Oslos øst
Men det er her dem skjønte hvordan den sku brukes først
Det er her grafitti fødtes, krabba og tok løpefart
Grand Concourse 149 var møteplass
Ta det fra en t-baneramp reisende blant
Menige mann under den evige kamp
Å male banen er en writers fuckings holy grail
Men med de lovene så får du kjapt et år i jail
Du kan’ke signe, kan’ke etterlate DNA
Grafitti squad har folk som etterforsker heftig spa
Så vi sniker oss på skinnebro i Queensbridge
Under ser vi hvordan nattgatelivet glir fint
Refuse har vært å spana lenge på et sted hvor det
Nettopp den helga står et set i express-sporet
Gjemmer oss inni, baner passerer kjapt
Adrenalinet pumper, så jeg svever as
Rister cansa før vi går ut for å være stille
Han skisser opp piecen, jeg jeg b’yner fylle
NYPD bare cruiser noen meter under
Tiden går i et annet tempo i sånne stunder
Inn og ut, så smooth, vi fikk ikke noe chase engang
Så for meg er Miranda fortsatt et jentenavn
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!

(переклад)

Нью-Йорк – це місто міст, мегаполіс світу
Сучасний Константинополь, метроном часу
Саме метро, ​​точніше називати його нью-йоркським метро
Це артерія від Брукліна до Бродвею
Він завжди не спить місто, яке ніколи не спить
Від Бедстуі до Південного Бронкса — він завжди відкритий
І залізничні шторми протяжністю понад тисячу кілометрів
Більше пасажирів щодня, ніж у всій Норвегії
До біса, не хвилюйся про гарячу хвилю тут
Я думаю, що мені слід було носити менше одягу
Кажуть, що всередині тунелю живуть тисячі людей
Історія Кнутсена та Людвіґсена — не їхня історія
Балончик знайшли на сході Осло
Але тут спочатку придумали, як його використовувати
Тут графіті зародилося, поповзло і злетіло
Місцем зустрічі був Grand Concourse 149
Візьміть це з мандрівника метро
Прості люди під час вічної боротьби
Розмальовувати подачу – це жорбаний святий Грааль для письменників
Але з такими законами ви швидко отримаєте рік в'язниці
Ви не можете підписати, не можете залишити ДНК
Команда Grafitti має людей, які розслідують гарячі спа
Тож ми пробираємося на залізничний міст у Квінсбриджі
Нижче ми бачимо, як чудово ковзає нічне вуличне життя
Refuse тривалий час розвідував місце, де він
Якраз на тих вихідних є набір у швидкісній смузі
Ховаючись всередині, смуги проходять швидко
Адреналін зашкалює, тому я пливу
Струсніть кансу, перш ніж ми вийдемо, щоб помовчати
Він малює твір, я намагаюся його заповнити
Поліція Нью-Йорка просто курсує на кілька футів нижче
У такі моменти час іде іншим темпом
Вхід і вихід, так гладко, що ми навіть не погналися
Тож для мене Міранда все ще дівчаче ім’я
Цей текст надійшов від Rap Genius Norway!