Переклад тексту пісні I Dream Of You - Tommy Dorsey

I Dream Of You - Tommy Dorsey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Dream Of You, виконавця - Tommy Dorsey. Пісня з альбому Those Fabulous Dorseys, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.11.2009
Лейбл звукозапису: Dynamic
Мова пісні: Англійська

I Dream Of You

(оригінал)
You’re completely unaware, dear, that my heart is in your hand
So for love’s sake won’t you listen and try to understand?
I dream of you more than you dream I do
How can I prove to you this love is real?
You mean to me more than you mean to be
You just can’t seem to see the way I feel
When I am close to you the world is far away
The words that fill my heart my lips can’t seem to say
I want you so more than you’ll ever know
More than you dream I do, I dream of you
I want you so more than you’ll ever know
More than you dream I do, I dream of you
(переклад)
Ти зовсім не знаєш, люба, що моє серце у твоїй руці
Тож заради любові ви не будете слухати й намагатися розуміти?
Я мрію про тебе більше, ніж ти мрію про мене
Як я можу довести, що ця любов справжня?
Ти значиш для мене більше, ніж хочеш бути
Ви просто не бачите, як я відчуваю
Коли я близько з тобою, світ далекий
Слів, які наповнюють моє серце, мої губи, здається, не можуть вимовити
Я бажаю тебе більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш
Я мрію про тебе більше, ніж ти мрію
Я бажаю тебе більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш
Я мрію про тебе більше, ніж ти мрію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Never Smile Again 2009
Dipsy Doodle 2019
Song of India ft. Николай Андреевич Римский-Корсаков 2014
Marie 2009
Wispering ft. Tommy Dorsey 2010
The Dipsy Doodle 2016
Hear My Song Viletta ft. Tommy Dorsey 2022
Do I Worry ft. Tommy Dorsey 2010
The Dipsy Doodles 2009
In The Blue Of Evening 2009
Untitled Blues (Soundtrack) ft. Tommy Dorsey, Kay Kyser and His Orchestra 2013
Once in a While 2020
I've Got My Eyes On You ft. Tommy Dorsey, Tommy Dorsey Orchestra 2007
Anything ft. Tommy Dorsey 2022
The Sky Fell Down 2009
When You Awake ft. Tommy Dorsey 2022
You Lucky People, You ft. Tommy Dorsey 2022
Do You Know Why ft. Tommy Dorsey 2022
I Tried ft. Tommy Dorsey 2022
It's Always You ft. Tommy Dorsey 2022

Тексти пісень виконавця: Tommy Dorsey