Переклад тексту пісні Red Skies - Tommy Bolin

Red Skies (оригінал)

I hear you got problems, feelin’sad
They say that it hurt you, it made you feel bad
Don’t stop livin’cause what comes up was once down
Just stop given your love to someone else
So think of Red Skies
And clouds that drift by And the time that we’ve had
In the fields of tall grass
Just think about it I want you to lay right back down
And just live around it And I’ll give you private pleasures
And warm Spanish treasures
And time you can’t measure
Tonight
So think of Red Skies
And clouds that drift by And you’ll find what I’m saying
Doesn’t come from just playin'
Just think about it I want you to lay right back down
And just live around it I will give you deepest springs
And the sweet bluebirds will sing
And the country church bells will ring
For you

Red Skies (переклад)

Я чув, що у вас проблеми, мені сумно
Кажуть, що це вам боляче, вам погано
Не припиняйте жити, тому що те, що з’явилося, колись упало
Просто перестаньте дарувати свою любов комусь іншому
Тож подумайте про Червоне небо
І хмари, що дрейфують І час, який у нас був
На полях високої трави
Просто подумайте про це, я хочу, щоб ви ліг назад
І просто живи навколо, і я дам тобі приватні задоволення
І теплі іспанські скарби
І час, який не можна виміряти
Сьогодні ввечері
Тож подумайте про Червоне небо
І хмари, що пливуть повз І ви зрозумієте, що я говорю
Це не просто гра
Просто подумайте про це, я хочу, щоб ви ліг назад
І просто живи навколо цього я дам тобі найглибші джерела
І солодкі сині птахи заспіватимуть
І дзвонить сільська церква
Для вас