| As a boy, always knew I’d
| Як хлопчик, завжди знав, що так
|
| One day have the courage to be king
| Одного дня наберіться мужності бути королем
|
| Time flew and I grew up
| Час пролетів, і я виріс
|
| Now I’m ready for the promise that it brings
| Тепер я готовий до обіцянок, які це дає
|
| You only wanted me to screw up
| Ти тільки хотів, щоб я облаштований
|
| But that’s something that you’re never gonna see
| Але це те, чого ви ніколи не побачите
|
| Everything that you hoped for
| Все, на що ти сподівався
|
| It was only in a dream
| Це було лише у сні
|
| Now I go on a roll on the road
| Тепер я їду по дорозі
|
| And I know that I’m never breaking down
| І я знаю, що ніколи не зламаюся
|
| I control all the flow in my soul
| Я керую всім потоком в моїй душі
|
| Pull the sword out the stone in the ground
| Витягніть меч із каменю в землі
|
| She always said it’d be someday
| Вона завжди говорила, що колись це станеться
|
| Seeing castles in the clouds
| Бачити замки в хмарах
|
| And one way or another
| І так чи інакше
|
| When I step in the room, everybody better bow
| Коли я зайду в кімнату, краще всім вклонитися
|
| So be careful how you talk to me
| Тож будьте обережні, як говорите зі мною
|
| 'Cause there’s only one king
| Бо є тільки один король
|
| And there’s only one crown
| А корона лише одна
|
| And there ain’t enough room for us both on the throne
| І нам обох не вистачить місця на троні
|
| So it’s 'bout to go down
| Тож це – скоро знизитися
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| Because I’m coming right now
| Тому що я прийду прямо зараз
|
| 'Cause I’m coming right now
| Бо я йду прямо зараз
|
| Huddled masses talk in whispers
| Збиті маси розмовляють пошепки
|
| Situation’s getting tenser
| Ситуація загострюється
|
| You should probably pay attention
| Мабуть, варто звернути увагу
|
| Boy you know I’m born to win it
| Хлопче, ти знаєш, що я народжений, щоб перемагати
|
| Ever since I had the vision
| Відтоді, як у мене було бачення
|
| When I speak, my people listen
| Коли я говорю, мої люди слухають
|
| We could start a new tradition
| Ми можемо почати нову традицію
|
| All the children, men and women
| Всі діти, чоловіки і жінки
|
| Gather 'round to burn it down
| Зберіться, щоб спалити його
|
| We gon' start the kingdom from scratch
| Ми почнемо королівство з нуля
|
| Far too many may take advantage
| Занадто багато хто може скористатися
|
| But it ain’t gonna happen like that
| Але такого не станеться
|
| Time and time again I wake up and
| Раз за разом я прокидаюся і
|
| Enemies might attack, but
| Вороги можуть атакувати, але
|
| All that matters in my opinion
| Усе, що має значення, на мій погляд
|
| Is that the dynasty lasts
| Хіба що династія триває
|
| So be careful how you talk to me
| Тож будьте обережні, як говорите зі мною
|
| 'Cause there’s only one king
| Бо є тільки один король
|
| And there’s only one crown
| А корона лише одна
|
| And there ain’t enough room for us both on the throne
| І нам обох не вистачить місця на троні
|
| So it’s 'bout to go down
| Тож це – скоро знизитися
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| Because I’m coming right now
| Тому що я прийду прямо зараз
|
| 'Cause I’m coming right now
| Бо я йду прямо зараз
|
| There’s only one king
| Є тільки один король
|
| And there’s only one crown
| А корона лише одна
|
| And there’s only one king
| І є тільки один король
|
| And it’s looking like me
| І схоже на мене
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| So you better start
| Тож краще почати
|
| So you better start
| Тож краще почати
|
| 'Cause there’s only one king
| Бо є тільки один король
|
| And there’s only one crown
| А корона лише одна
|
| And there ain’t enough room for us both on the throne
| І нам обох не вистачить місця на троні
|
| So it’s 'bout to go down
| Тож це – скоро знизитися
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| So you better start running
| Тож почніть бігати
|
| Because I’m coming right now
| Тому що я прийду прямо зараз
|
| 'Cause I’m coming right now
| Бо я йду прямо зараз
|
| I’m coming right now
| я приїду прямо зараз
|
| I’m coming right now
| я приїду прямо зараз
|
| I’m coming right, coming right
| Я йду праворуч, іду праворуч
|
| 'Cause I’m coming right now | Бо я йду прямо зараз |