Переклад тексту пісні I Thank God - Jeffrey East, Jung Youth

I Thank God (оригінал)

Friday night I got a little jingle in my pocket
Truck ain’t all that pretty but it works so I won’t knock it
Guessing if my life was like a bout I wouldn’t rock it
I don’t need the world cause
I already got it
I don’t gotta wait till Sunday
To say
«hey»
I thank god
For every single second that I get so spend in heaven with ya
I thank god
For hearing all the prayers I send up there I swear he must have sent ya
I know where the credit goes
The father, son and holy ghost
I thank god
For you
Yea
I was never 2nd guessing dancing with the devil
Livd myself a crazy life and found myself a wrck yo
You’re everything I ever wanted everything I needed
Always knew that god was good but damm I can’t believe it
I don’t gotta wait till Sunday
To say
«hey»
I thank god
For every single second that I get so spend in heaven with ya
I thank god
For hearing all the prayers I send up there I swear he must have sent ya
I know where the credit goes
The father, son and holy ghost
I thank god
For you
Yea
Shout out god or Buddha
Zarathustra, hidden temple, Barracuda
Bluer than before I knew ya
Now I’m smiling brie or Gouda
It’s cheesy baby
It’s never been easy baby
Puzzle them pieces crazy
But you complete me baby
I thank god
For every single second that I get so spend in heaven with ya
I thank god
For hearing all the prayers I send up there I swear he must have sent ya
I know where the credit goes
The father, son and holy ghost
I thank god
For you
Yea
I thank god
Hallelujah

(переклад)

У п’ятницю ввечері у мене в кишені трохи дзвонить
Вантажівка не така вже й красива, але працює, я не збиваю її
Здогадавшись, чи моє життя було схожим на бій, я б не став качати
Мені не потрібна причина світу
Я вже отримав це
Мені не потрібно чекати до неділі
Сказати
«привіт»
Я дякую Богу
За кожну секунду, яку я так провожу на небесах з тобою
Я дякую Богу
За те, що я вислухав усі молитви, які я висилаю там, присягаюсь, що він послав тобі
Я знаю, де це заслуга
Батько, син і святий дух
Я дякую Богу
Для вас
Так
Я ніколи не вгадав, що танцює з дияволом
Я прожив божевільне життя і знайшов себе катастрофою
Ти все, що я бажав, усе, що мені потрібно
Завжди знав, що Бог добрий, але я не можу в це повірити
Мені не потрібно чекати до неділі
Сказати
«привіт»
Я дякую Богу
За кожну секунду, яку я так провожу на небесах з тобою
Я дякую Богу
За те, що я вислухав усі молитви, які я висилаю там, присягаюсь, що він послав тобі
Я знаю, де це заслуга
Батько, син і святий дух
Я дякую Богу
Для вас
Так
Крикніть Бог чи Будда
Заратустра, прихований храм, Барракуда
Блакитніший, ніж раніше, коли я знав тебе
Тепер я посміхаюся, Брі або Гауда
Це сирна дитина
Це ніколи не було легко, дитинко
Головоломка їх частин божевільні
Але ти доповнюєш мене, дитинко
Я дякую Богу
За кожну секунду, яку я так провожу на небесах з тобою
Я дякую Богу
За те, що я вислухав усі молитви, які я висилаю там, присягаюсь, що він послав тобі
Я знаю, де це заслуга
Батько, син і святий дух
Я дякую Богу
Для вас
Так
Я дякую Богу
Алілуя