Переклад тексту пісні Hypersensible - TOMA, Dosseh

Hypersensible (оригінал)

Et si t’as déconné, mon épaule, c’est pas la bonne
Frérot, j’suis désolé, en c’moment, c’est pas la forme
À tout vouloir contrôler, eh bah, j’contrôle plus personne
J’ai l’cœur qui fait qu’zoner donc j’me r’trouve hyper seul
Ça parachute sans filet, sans sécu', sans gilet, rien prévu, sans regret,
j’ai tout vu, rien fait
Tout bu, en effet, pour tenter d’oublier c’que j’sais pas pardonner,
c’que la vie m’a fait
Dans tes yeux, je peux voir comme un effet miroir et comme si ton histoire, moi,
je l'écrivais
Drôle de super-pouvoir, ton regard en dit long, ça peut décevoir quand ma
bouche parle vrai
Oh, laisse tomber, moi, mon cœur en témoigne
J’suis dans un drôle d'état, va falloir que j’m'éloigne
Va falloir que j’m'épargne, va falloir que j’désarme
Oh mon Dieu, répondez-moi
Faudrait que j’me pardonne à chaque fois qu’je déconne
Faudrait que j’décroche mon téléphone au cas où c’est le destin qui sonne
La p’tite voix qui résonne, faut pas que j’l’emprisonne
Faudrait que j’décroche mon téléphone au cas où c’est le destin qui sonne
Faudrait que j’me pardonne
Frérot, je n'étais pas heureux donc j’ai décidé d’changer d’rêve
Parce que les soldats valeureux n’aiment pas trop demander d’l’aide
Ici-bas, pas d’place pour les peureux alors j’ai fermé les deux yeux
Comme ça, j’ai pas vu qu’c'était dangereux, quand j’ai foncé la tête baissée
vers ces messieurs
Mais ces messieurs me disent de faire un petit mix de xeu et de tise
Afin qu’nos espérances de vie se réduisent, j’vais m’isoler jusqu'à c’que mes
vivres s'épuisent
Vu qu’l’Enfer, c’est les autres, nique sa mère les hommes, hommes, hommes
Oui, j’ai commis des fautes, faudrait qu’j’me pardonne, donne, donne
Oh, laisse tomber, moi, qu’mon cœur en témoigne
J’suis dans un drôle d'état, va falloir que j’m'éloigne
Va falloir que j’m'épargne, va falloir que j’désarme
Mon Dieu, répondez-moi
Faudrait que j’me pardonne à chaque fois que j’déconne
Faudrait que j’décroche mon téléphone au cas où c’est le destin qui sonne
La p’tite voix qui résonne, faut pas que j’l’emprisonne
Faudrait que j’décroche mon téléphone au cas où c’est le destin qui sonne
Faudrait que j’me pardonne
Faudrait que j’me pardonne
C’est le destin qui sonne
Faudrait que j’me pardonne
Faudrait que j’me pardonne

Hypersensible (переклад)

І якщо ти наплутав, моє плече не те
Брат, вибач, зараз не та форма
Хочу все контролювати, ну я вже нікого не контролюю
У мене є серце, яке лише зонується, тому я знаходжу себе дуже самотнім
Він стрибає з парашутом без сітки, без безпеки, без жилета, нічого не планує, без жалю,
Я все бачив, нічого не робив
Насправді випив усе, щоб спробувати забути те, що не знаю, як пробачити,
що життя зробило зі мною
У твоїх очах я бачу як дзеркало і ніби твою історію, мене,
Я це написав
Смішна суперсила, твій погляд говорить усе, це може розчаровувати, коли мій
уста говорять правду
Ой, забудь мене, серце моє свідчить
Я в кумедному стані, мені доведеться тікати
Доведеться пощадити себе, доведеться роззброїтися
Боже мій, відповій мені
Я повинен прощати себе щоразу, коли грішу
Я повинен взяти телефон на випадок, якщо дзвонить доля
Маленький голосок, що лунає, я не повинен ув'язнити його
Я повинен взяти телефон на випадок, якщо дзвонить доля
Я повинен пробачити себе
Брате, я не був щасливий, тому вирішив змінити свою мрію
Бо відважні солдати не дуже люблять просити допомоги
Тут немає місця страшним, тому я заплющив обидва ока
Так я не бачив, що це небезпечно, коли кидався стрімголов
до цих панів
Але ці джентльмени сказали мені трохи поєднати xeu і tise
Щоб тривалість нашого життя скоротилася, я буду ізолюватися до свого
їжа закінчується
Так як пекло - це інші люди, до біса його матір, чоловіки, чоловіки, чоловіки
Так, я робив помилки, мені доведеться пробачити себе, віддавати, віддавати
Ой, кинь мене, нехай засвідчить моє серце
Я в кумедному стані, мені доведеться тікати
Доведеться пощадити себе, доведеться роззброїтися
Господи, відповісти мені
Я повинен прощати себе щоразу, коли грішу
Я повинен взяти телефон на випадок, якщо дзвонить доля
Маленький голосок, що лунає, я не повинен ув'язнити його
Я повинен взяти телефон на випадок, якщо дзвонить доля
Я повинен пробачити себе
Я повинен пробачити себе
Дзвенить доля
Я повинен пробачити себе
Я повинен пробачити себе