| The Girl Who Falls Downstairs (оригінал) | The Girl Who Falls Downstairs (переклад) |
|---|---|
| She says | Вона каже |
| I know your face | Я знаю твоє обличчя |
| But something’s strange | Але щось дивне |
| In your eyes | В твоїх очах |
| Your voice I know so well | Твій голос я так добре знаю |
| Your words I don’t | Ваших слів я не знаю |
| Recognise | Визнати |
| And darkness creeps | І темрява повзе |
| Borne on cold winds | Перенесені холодними вітрами |
| Blows my footprints away | Здуває мої сліди |
| And I see myself | І я бачу себе |
| Turn into something else | Перетворитися на щось інше |
| Turn into someone else | Перетворитися на когось іншого |
| For a while | На деякий час |
| And I know I’m right | І я знаю, що маю рацію |
| Running into this night | Набігаючи на цю ніч |
| Running another dream to the ground | Запустити ще одну мрію на землю |
| The girl who falls down stairs | Дівчина, яка падає зі сходів |
| She calls my name | Вона називає моє ім’я |
| Through the air | Через повітря |
| She says I loved you once | Вона каже, що я кохала тебе колись |
| I’d love you again | Я б тебе знову любив |
| If you dare | Якщо ви смієте |
| So wipe the sleep from tiger eyes | Тож витріть сон з тигрових очей |
| And put this moment aside | І відкладіть цей момент убік |
| And I see myself | І я бачу себе |
| Turn into something else | Перетворитися на щось інше |
| Turn into someone else | Перетворитися на когось іншого |
| For a while | На деякий час |
| And I know I’m right | І я знаю, що маю рацію |
| Running into this night | Набігаючи на цю ніч |
| Running another dream to the ground | Запустити ще одну мрію на землю |
| Needles buzz like | Голки гудуть, як |
| Neon light and | Неонове світло і |
| I am stained by | Я заплямований |
| This town | Це місто |
| And all my faith gone | І вся моя віра зникла |
| All maps welcome | Усі карти вітаються |
| The stairs have twisted around | Сходи закрутилися |
| And I see myself | І я бачу себе |
| Turn into something else | Перетворитися на щось інше |
| Turn into someone else | Перетворитися на когось іншого |
| For a while | На деякий час |
| And I know I’m right | І я знаю, що маю рацію |
| Running into this night | Набігаючи на цю ніч |
| Running another dream to the ground | Запустити ще одну мрію на землю |
| Pull me out | Витягніть мене |
| Pull me out | Витягніть мене |
| Pull me out | Витягніть мене |
Переклад тексту пісні The Girl Who Falls Downstairs - Tom McRae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Girl Who Falls Downstairs , виконавця -Tom McRae
Пісня з альбому: All Maps Welcome
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Buzzard Tree
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
What a Way to Win a War ft. Tom McRae & the Standing Band | 2015 |
Expecting the Rain ft. Tom McRae & the Standing Band | 2015 |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
Christmas Eve, 1943 ft. Tom McRae & the Standing Band | 2015 |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |