Переклад тексту пісні Houdini And The Girl - Tom McRae

Houdini And The Girl (оригінал)

King of Cards
Houdini And The Girl
Look here comes Houdini
Handcuffed, blind, and bound
Here comes a girl now
Slips a key into his mouth
He says I’ve been under the water
I’ve been under the ground
And honey one thing’s certain
There’s no escaping now
‘Cause it’s a long way down
Yeah it’s a long way down
From here, from here
Look here comes Houdini
Triumphant after all.
But where’s the girl now
Did she not survive the fall
She says I’ve been under the water
I’ve been under the ground
And honey one thing’s certain
I’ll never take that bow
‘Cause it’s a long way down
Yeah it’s a long way down
From here, from here
Yeah it’s a long way down
It’s a long way down
From here, from here

(переклад)

Картковий король
Гудіні і дівчина
Подивіться, ось іде Гудіні
Закутий в наручники, сліпий і зв’язаний
Ось прийшла дівчина
Засовує ключ йому в рот
Він каже, що я був під водою
Я був під землею
І люба одна річ безсумнівна
Зараз нікуди не втекти
Тому що це довгий шлях вниз
Так, це довгий шлях
Звідси, звідси
Подивіться, ось іде Гудіні
Зрештою, тріумфуючий.
Але де зараз дівчина
Хіба вона не пережила падіння
Вона каже, що я був під водою
Я був під землею
І люба одна річ безсумнівна
Я ніколи не візьму цей уклін
Тому що це довгий шлях вниз
Так, це довгий шлях
Звідси, звідси
Так, це довгий шлях
Це довгий шлях вниз
Звідси, звідси