Переклад тексту пісні 2nd Law - Tom McRae

2nd Law (оригінал)

Tell all my friends
I have gone to the moon
Tell all my friends
I will write them soon
And tell them
If you see them
That I am better left alone
'Cause I’m living up here where the air is thin
And where gravity don’t bring you down
Yeah I’m living up here and I’m watching your universe cooling down
I spend my days beneath a perspex dome
I think that I have finally come home
So tell them
If you see them
That I am better left alone
'Cause I’m living up here where the air is thin
And where gravity don’t bring you down

2nd Law (переклад)

Розповісти всім моїм друзям
Я поїхав на Місяць
Розповісти всім моїм друзям
Я напишу їх незабаром
І розкажіть їм
Якщо ви бачите їх
Що мене краще залишити в спокої
Тому що я живу тут, де повітря розрідне
І де гравітація не збиває вас
Так, я живу тут і дивлюся, як остигає ваш Всесвіт
Я провожу свої дні під куполом перспекс
Мені здається, що я нарешті повернувся додому
Тож скажіть їм
Якщо ви бачите їх
Що мене краще залишити в спокої
Тому що я живу тут, де повітря розрідне
І де гравітація не збиває вас