| Love Like Razorblade (Rough) (оригінал) | Love Like Razorblade (Rough) (переклад) |
|---|---|
| To play Russian roulette | Грати в російську рулетку |
| Do you know how to play Russian roulette? | Чи знаєте ви, як грати в російську рулетку? |
| No, I don’t… | Ні, я не… |
| You play Russian roulette this way: | Ви граєте в російську рулетку так: |
| I have this pistol | У мене є цей пістолет |
| One bullet in chamber | Одна куля в патроннику |
| Spin cilinder | Віджимний циліндр |
| Cock the gun | Зведіть пістолет |
| Hold the gun to your head | Приставте пістолет до голови |
| And pull the trigger | І натиснути на спусковий гачок |
| Now you go | Тепер ти йди |
| Here is the pistol | Ось пістолет |
| Uh, what do you say when we do two out of three… | О, що ви кажете, коли ми робимо два з трьох… |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’ll embrace | Ви обійметеся |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’ll embrace | Ви обійметеся |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’ll embrace | Ви обійметеся |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’ll embracing a stay | Ви погодитеся на перебування |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’re embracing a stay | Ви приймаєте перебування |
| Let’s come from eight | Давайте з восьми |
| When love razorblade | Коли люблю лезо бритви |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’re embracing a stay | Ви приймаєте перебування |
| Let’s come from eight | Давайте з восьми |
| When love razorblade | Коли люблю лезо бритви |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’re embracing a stay | Ви приймаєте перебування |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’re embracing a stay | Ви приймаєте перебування |
| Let’s come from eight | Давайте з восьми |
| When love razorblade | Коли люблю лезо бритви |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’re embracing a stay | Ви приймаєте перебування |
| Let’s come from eight | Давайте з восьми |
| When love razorblade | Коли люблю лезо бритви |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’re embracing a stay | Ви приймаєте перебування |
| Fall in the bass | Падай у бас |
| You’re embracing a stay | Ви приймаєте перебування |
| Let’s come from eight | Давайте з восьми |
| When love razorblade (repeat) | Коли люблю лезо бритви (повторити) |
| Ah, you lose… | Ах, ти програєш... |
Переклад тексту пісні Love Like Razorblade (Rough) - Tom Holkenborg aka Junkie XL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Like Razorblade (Rough) , виконавця -Tom Holkenborg aka Junkie XL
Пісня з альбому Big Sounds Of The Drags
Дата випуску:13.06.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe All Blacks
Теги пісні:
#Love Like Razorblade
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2009 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
Reload ft. Dave Gahan | 2003 |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2003 |