Переклад тексту пісні Zerotonine - Tom Holkenborg aka Junkie XL

Zerotonine (оригінал)

She was born fat to believe to be wed
Is a blessing with doubt without believe
Matrimony, so phony
Her up bringing real gloomy
Like a church mouth to his pouch
Before filling a duty
Counting out to all around
Left room shadow
When thoughts about pout
Outlays with sulk
In disgust she’s filled with void
She said…
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind
Rings are gold and funds are mould
The story turns old, to kick it in so bold
Now rise and unfold
All awhile I focus in the fiftieth mid
Wrapped to a person that could
Only be my dad
Mom’s bliss’s a chocolate but
Versus regret
She said, she said…
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind
The girls next door
Slaves to explore
Gets more than she’s looking for
Adventure k.o.
no quid pro quo’s
Gonna make her feel down and low
What a faint make up
(It's) Hard to keep the face up
Many partners come and go
Before she wakes up
Those who stay
Make it tempo-free
Made a wish she said
If you buy yesterday
Who’s faster faster each day
And I stay on her finest array
Then I heard her say
I heard her say
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind
Talked to the one who had no fun
From the day of their own prom
Hide behind quibbler lunch
Heard the words of great importance
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind

(переклад)

Вона народилася товстою, щоб повірити, щоб вийти заміж
Це благословення з сумнівом без віри
Шлюб, такий фальшивий
Її виховання викликає справжню похмурість
Як церковний рот до його мішечка
Перед виконанням обов’язку
Підрахунок до всіх
Тінь лівої кімнати
Коли думки про дути
Витрати з подуттям
З огидою вона наповнена порожнечею
Вона сказала…
Зеротонін, я в черзі, щоб почувати себе добре
Усе інше робить мене сліпим
Каблучки золоті, а кошти — цвіль
Історія стає старою, щоб виписати її так сміливо
Тепер підніміться і розгорніть
Деякий час я зосереджуюсь на п’ятдесятій середині
Загорнуто до особи, яка могла б
Будь моїм татом
Мамине блаженство — це шоколад, але
Проти жалю
Сказала, сказала…
Зеротонін, я в черзі, щоб почувати себе добре
Усе інше робить мене сліпим
Зеротонін, я в черзі, щоб почувати себе добре
Усе інше робить мене сліпим
Дівчата по сусідству
Раби для дослідження
Одержує більше, ніж шукає
Adventure k.o.
без quid pro quo
Це змусить її почуватися пригніченою та низькою
Який ледь помітний макіяж
(Це) Важко підняти обличчя
Багато партнерів приходять і йдуть
Перш ніж вона прокинеться
Ті, хто залишається
Зробіть це вільним від темпу
Загадала бажання
Якщо ви купили вчора
Хто швидше щодня швидше
І я залишаюся на її найкращому наборі
Тоді я почула, як вона сказала
Я чув, як вона сказала
Зеротонін, я в черзі, щоб почувати себе добре
Усе інше робить мене сліпим
Розмовляв з тим, кому не було весело
З дня власного випускного
Сховайся за ланч-клопіт
Почули слова великого значення
Зеротонін, я в черзі, щоб почувати себе добре
Усе інше робить мене сліпим
Зеротонін, я в черзі, щоб почувати себе добре
Усе інше робить мене сліпим