Переклад тексту пісні 25 - Tom Dice

25 - Tom Dice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 25, виконавця - Tom Dice. Пісня з альбому I'Ve Come A Long Way, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.10.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music Belgium
Мова пісні: Англійська

25

(оригінал)
Walking here all by myself
With nothing much to do
Looking back on an empty street
The one I always knew
Crossroad just ahead of me
No one to help me choose
Still when I just think of you
There is nothing more to lose
Am I only dreaming
The world is so intriguing
After 25 years (Am I only dreaming)
25 years (The world is so intriguing)
Yeah I’m 25 (Am I only dreaming)
Yeah I’m 25 (The world is so intriguing)
The road is full of people
With nothing much to do
Just thinking about a future
Without giving me a clue
I know where I am going
I’ll leave 'em all behind
'Cause the only one that can decide
Is hiding deep inside
Am I only dreaming
The world is so intriguing
After 25 years (Am I only dreaming)
25 years (The world is so intriguing)
Yeah I’m 25 (Am I only dreaming)
25 (The world is so intriguing)
The more you try to stop me
The more I feel alive
Things weren’t always looking good
But now I should lead five
24, a bumpy road
Not sure when alright
And even though it doesn’t seem much
I’m already 25
Am I only dreaming
The world is so intriguing
After 25 years (Am I only dreaming)
25 years (The world is so intriguing)
Yeah I’m 25 (Am I only dreaming)
Oh I’m 25 (The world is so intriguing)
Yeah I’m 25
Ooh, 25
Yeah I’m 25
(переклад)
Я ходжу сюди сам
Без особливого робити
Озираючись на порожню вулицю
Той, який я завжди знав
Переді мною перехрестя
Мені ніхто не допоможе вибрати
Все одно, коли я лише думаю про тебе
Втрачати більше нічого
Я лише мрію
Світ так інтригуючий
Через 25 років (Я лише мрію)
25 років (світ так інтригуючий)
Так, мені 25 (я лише мрію)
Так, мені 25 (світ так інтригуючий)
Дорога повна людей
Без особливого робити
Просто думаю про майбутнє
Не даючи мені підказки
Я знаю, куди їду
Я залишу їх усіх позаду
Тому що єдиний, хто може вирішити
ховається глибоко всередині
Я лише мрію
Світ так інтригуючий
Через 25 років (Я лише мрію)
25 років (світ так інтригуючий)
Так, мені 25 (я лише мрію)
25 (Світ так інтригуючий)
Чим більше ти намагаєшся мене зупинити
Тим більше я відчуваю себе живим
Не завжди справи виглядали добре
Але тепер я маю очолити п’ять
24, нерівна дорога
Не знаю, коли добре
І хоча це здається не так багато
Мені вже 25
Я лише мрію
Світ так інтригуючий
Через 25 років (Я лише мрію)
25 років (світ так інтригуючий)
Так, мені 25 (я лише мрію)
О, мені 25 (Світ такий інтригуючий)
Так мені 25
Ой, 25
Так мені 25
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Il nous faut ft. Tom Dice, Regi 2020
Sunlight ft. Tom Dice 2018
All Night Long 2018
Bleeding Love
Better Days 2018
Alaska 2016
Lifeline 2016
Right Between The Eyes 2016
Mary Jane 2016
A Soldier for his Country
Lionhearts 2016
Crossroads 2016
Hey There Sister ft. Lize Feryn 2016

Тексти пісень виконавця: Tom Dice