Переклад тексту пісні Smiling at My Phone - tobi lou

Smiling at My Phone (оригінал)

You got me smiling at my phone
You got me smiling at my phone
You got me smiling at my phone
You got me smiling at my phone
I think you got me smiling at my phone
You got me smiling at my phone
I think you got me smiling at my phone
I think you got me
You got me smiling at my phone
Think you got me
You got me smiling at my phone
I think you got me
You got me smiling at my phone (Woah)
Waking up with the work (With the work)
Your bitch put me on like a shirt (Like a shirt)
I might have to hit you with the smirk (With the smirk)
My eyes roll like Lil Uzi Vert (Ooh)
She don’t love me, she just love my merch, cool
My whole life is playing in reverse, zoom
I’m in my own lane so I don’t swerve, vroom
All these niggas that I’m giving birth to
True
Think you got me
You got me smiling at my phone
I think you got me
You got me smiling at my phone
Think you got me
You got me smiling at my phone
I think you got me
You got me smiling at my phone
Yeah, you got me, yeah, you got me, woah
I be spending too much time on my fucking phone
Need you blowing up my line like I’m coming home
Yeah, don’t (Ayy)
Don’t just hit me back, hit me first, yeah
Pop up on my screen with that alert, yeah (Red alert)
I’ma love you even if it hurts, yeah (If it hurts)
Said I’ma love you even if it hurts
Yo, she don’t love you, she just love your merch (What? Rude)
Stars on me like Steven Universe, mood (Woah)
Mama told me I’m not from this Earth, true (Yo)
I was bad before but now I’m worse (Yeah, boy, now I’m worse)
Ayy, all this not make believe (Keep going)
You cannot make me freeze (Keep going)
Upset, can’t you see?
(Keep going)
I might take a knee (Keep going)
Think I got ADD (ADD)
I’m thinking way too deep (Way too deep)
I suffer from myself, you keep on saving me
Yeah
Yeah, you got, yeah, you
Yeah, you got me
Yeah, you, yeah
Yeah, you got me
Yeah, you, yeah

(переклад)

Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Я думаю, що ти посміхнувся моєму телефону
Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Я думаю, що ти посміхнувся моєму телефону
Я думаю, що ти мене зрозумів
Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Думаю, що ти мене зрозумів
Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Я думаю, що ти мене зрозумів
Ти змусив мене посміхнутися до телефону (Вау)
Прокидатися з роботою (з роботою)
Твоя сучка одягла мене як сорочку (Як сорочку)
Мені, можливо, доведеться вдарити тебе посмішкою (З усмішкою)
Мої очі закочуються, як Ліл Узі Верт (Ой)
Вона не любить мене, вона просто любить мій товар, круто
Усе моє життя грає у зворотному напрямку, масштаб
Я в своєму смузі, то не згинаю, врум
Усі ці нігери, яких я народжу
Правда
Думаю, що ти мене зрозумів
Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Я думаю, що ти мене зрозумів
Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Думаю, що ти мене зрозумів
Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Я думаю, що ти мене зрозумів
Ви змусили мене посміхнутися до телефону
Так, ти мене зрозумів, так, ти мене отримав, вау
Я трачу занадто багато часу на своєму клятому телефоні
Чи потрібно підірвати мій ряд, наче я повертаюся додому
Так, не треба (Ай)
Не просто б’йте мені у відповідь, вдарте мене першим, так
Спливаюче на моєму екрані з цим сповіщенням, так (червоне сповіщення)
Я люблю тебе, навіть якщо це болить, так (Якщо це болить)
Сказав, що люблю тебе, навіть якщо це боляче
Йо, вона тебе не любить, вона просто любить твій товар (Що? Грубо)
Зірки на мені як-от Всесвіт Стівена, настрій (Вау)
Мама сказала мені, що я не з цієї Землі, правда (Йо)
Раніше мені було погано, але тепер мені гірше (Так, хлопчику, тепер мені гірше)
Ой, у все це не віриться (Продовжуйте)
Ви не можете змусити мене замерзнути (Продовжуйте)
Засмучений, ти не бачиш?
(Продовжувати йти)
Я можу стати на коліно (Продовжуйте)
Думаю, я отримав ADD (ADD)
Я думаю надто глибоко (надто глибоко)
Я страждаю від себе, ти продовжуєш рятувати мене
Ага
Так, ти отримав, так, ти
Так, ти мене зрозумів
Так, ти, так
Так, ти мене зрозумів
Так, ти, так