Переклад тексту пісні Pretty Much - tobi lou

Pretty Much (оригінал)

Parrish Blue
Yeah, yeah
Ooh
I can’t feel my face 'cause it’s too pretty
Middle fingers at me if you with me, hmm
I can’t touch my face, too pretty (It's too pretty)
Middle finger up if you really fuck with me (If you with me)
Yeah, 'member those, on a truck
Lotta things I don’t trust
You like one of us, hmm, yeah
Giddy up (Giddy up)
Hey
Some things never change (Never change)
Hmm, me?
I change every day
There’s so many things that I
Gotta do just to survive
So don’t you ask me why I try so, hol' up (Hard)
Yeah, 'mmber those, on a truck
Lotta things I don’t trust
You like on of us (Preach us)
Run in, giddy up (Giddy up)
When you see me in the clutch, yeah (See me in the clutch)
Please don’t interrupt
When you see me in a clutch (What?)
Please don’t interrupt
I can’t feel my face, cause it’s too pretty (It's too pretty, yeah)
They too trigger happy in my city (They too trigger, trigger)
Miss me very badly, when you hit me (Miss me very, yeah)
Lift your fingers at me if you with me (Yeah, if you with me)
I can’t touch my face, too pretty (It's too pretty, if you with me)
Put a finger up if you really fuck with me (Yeah)
Yeah, 'member those, on a truck (On a truck)
Lotta things I don’t trust (I don’t trust, I don’t trust)
You like one of us, ooh (One of us)
Run in, giddy up (Giddy up)
Ooh, oh
If you ever feelin' down (Feelin' down)
You know I could pick you up (Pick you up)
Somethin' like a city bus (Hey)
Heads up, seven up (Yeah)
24/7 us (Yeah, yeah)
I ain’t never lettin' up (Lettin' up)
That’s against whoever up
Next time, boys better luck (Better)
Next time, if there is one (Is one)
Shit, might be the last one
But ain’t this better than the last one?
Hmm (Yeah)
Pretty much (Yes)
I can’t touch my face, too pretty (My face too pretty)
Put a finger up if you really fuck with me (Is you really fuckin' with me?
Yeah, ooh)

Pretty Much (переклад)

Перріш Блю
Так Так
Ой
Я не відчуваю свого обличчя, бо воно занадто гарне
Середні пальці на мене якщо ти зі мною, хм
Я не можу доторкнутися до свого обличчя, занадто гарне (це занадто гарне)
Середній палець вгору, якщо ви справді трахаєтесь зі мною (Якщо ви зі мною)
Так, приєднайтеся до них, на вантажівці
Багато речей, яким я не довіряю
Тобі подобається один із нас, хм, так
запаморочення (Giddy up)
Гей
Деякі речі ніколи не змінюються (Ніколи не змінюються)
Хм, я?
Я міняюся кожен день
Є так багато речей, що я
Треба робити, щоб вижити
Тож не питай мене, чому я так намагаюся, стривай (важко)
Так, на вантажівці
Багато речей, яким я не довіряю
Вам подобається на нас (Проповідуйте нам)
Забігай, запаморочений (Гидді)
Коли ти бачиш мене в зчепленні, так (Побачиш мене в зчепленні)
Будь ласка, не перебивайте
Коли ти бачиш мене в зчепленні (Що?)
Будь ласка, не перебивайте
Я не відчуваю своє обличчя, бо воно занадто гарне (це надто гарне, так)
Вони теж викликають радість у мому місті (Вони теж викликають, тригер)
Скучиш за мною дуже сильно, коли ти мене вдарив (дуже сумуєш за мною, так)
Підніміть пальці на мене, якщо ви зі мною (Так, якщо ви зі мною)
Я не можу доторкнутися до свого обличчя, занадто гарне (це занадто гарне, якщо ви зі мною)
Підніміть палець, якщо ви справді трахаєтесь зі мною (Так)
Так, приєднайтеся до них, на вантажівці (На вантажівці)
Багато речей, яким я не довіряю (я не довіряю, не довіряю)
Тобі подобається один із нас, о (один із нас)
Забігай, запаморочений (Гидді)
Ой, о
Якщо ви колись почуваєтеся пригніченими (Feelin' down)
Ви знаєте, що я можу забрати вас (Забрати вас)
Щось на зразок міського автобуса (Привіт)
Голова вгору, сім вгору (Так)
24/7 (Так, так)
Я ніколи не відмовляюся (Lettin' up)
Це проти того, хто стоїть
Наступного разу хлопцям пощастить (краще)
Наступного разу, якщо є один (Є один)
Чорт, можливо, останній
Але хіба це не краще за попереднє?
Хм (Так)
Майже (так)
Я не можу торкнутися свого обличчя, занадто гарне (Моє обличчя занадто гарне)
Підніміть палець, якщо ви справді трахаєтеся зі мною
так, ой)