Переклад тексту пісні Animal Dream - Tito & Tarantula

Animal Dream - Tito & Tarantula
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Animal Dream, виконавця - Tito & Tarantula. Пісня з альбому 8 Arms to Hold You, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.09.2019
Лейбл звукозапису: IT Sounds
Мова пісні: Англійська

Animal Dream

(оригінал)
Heaven has fallen
'Cause you left
Running through fire
In one breath
I’m no good, it’s my fate
I’ll never have a chance
I’m no good, it’s too late
I’m such a foolish man
You’ll like an animal
That’s in a dream
Just like the wild ones on the screen
I’m torn from the bottom
Of your heart
I’m knowing you’re breaking
Apart
I’m no good, it’s too late
I’ll never have a chance
I’m no good, it’s my fate
I’m such a foolish man
You’re like an animal
That’s in my dream
You’re like the wild ones on the screen
You’re like an animal
Out of its cage
You’re lik the wild ones in rage
Brathless
Waiting
It’s all in (?)
Tonight
You´re like an animal
That’s in a dream
Just like the wild ones on the screen
You’re like an animal
Out of his cage
You’re like the wild ones in rage
In rage
You’re like an animal
Just like an animal
You’re like my animal dream
(переклад)
Небо впало
Бо ти пішов
Біг крізь вогонь
На одному диханні
Я не добрий, це моя доля
У мене ніколи не буде шансу
Я не гарний, уже пізно
Я такий дурний чоловік
Вам сподобається тварина
Це у сні
Як і дикі на екрані
Я відірваний від дна
Вашого серця
Я знаю, що ти ламаєшся
окремо
Я не гарний, уже пізно
У мене ніколи не буде шансу
Я не добрий, це моя доля
Я такий дурний чоловік
Ви як тварина
Це в моїй мрії
Ви наче дикі на екрані
Ви як тварина
З клітки
Ви як дикі в люті
Бездушний
Очікування
Все в (?)
Сьогодні ввечері
Ти як тварина
Це у сні
Як і дикі на екрані
Ви як тварина
З його клітки
Ви наче дикі в люті
У люті
Ви як тварина
Як тварина
Ти як моя тварина мрія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
After Dark 1996
When You Cry 1998
Strange Face 1996
Back to the House 1996
Pretty Wasted 2007
Monsters 2007
Smiling Karen 1996
Slippin' & Slidin' 1996
Bleeding Roses 1998
Jupiter 1996
Sweet Cycle 1996
Come out Clean 2007
Killing Just for Fun 1996
Flying in My Sleep 1996
Love in My Blood 1998
Bitch 2017
It's Alright Now 2019
Goodbye Good Luck 2019
Lonely Sweet Marie 2017
Lady Don't Leave 2017

Тексти пісень виконавця: Tito & Tarantula