Переклад тексту пісні When You Cry - Tito & Tarantula

When You Cry (оригінал)

U’re safe — Reborn
I can see — ur passionate horns
Now I know that u don’t regret
What u’re doing 2 me
What u’re doing 2 me
In the fight — pulling out
When the thunder brings u down
U wont leave me u wont leave me
U wont leave me hanging around
When u cry it’s like a Butterfly
When u cry it’s like a Butterfly
In my heart
So u’re right
I heard u through
The window last nite
U been shaking like a leaf
On a tree of winter
Pulling out — u’re in love
Got a heinous — storm coming
U won’t see me u wont see me
U wont see me again
When u cry it’s like a Butterfly
When u cry it’s like a Butterfly
In my heart
U let me love u — in ur
Naughty gaudy charm
The storm in ur face
It’s come a long way
Ur 2 bare feet r mistaken, maybe
What was taken — what was added
What was dropped
What was shattered
There’s nothing u could do
U knew nothing would b done
When u cry it’s like a Butterfly
When u cry it’s like a Butterfly
When u cry it’s like a Butterfly
When u cry it’s like a Butterfly
In my heart
In my heart
In my heart
In my heart

When You Cry (переклад)

Ти в безпеці — Reborn
Я бачу — твої пристрасні роги
Тепер я знаю, що ви не шкодуєте
Що ти робиш 2 мене
Що ти робиш 2 мене
У боротьбі — витягування
Коли грім збиває вас
Ти не покинеш мене, не покинеш мене
Ви не залишите мене тудити
Коли ти плачеш, це як метелик
Коли ти плачеш, це як метелик
В моєму серці
Тож ти правий
Я вас дослухав
Вікно останньої ночі
Ти тремтів, як лист
На дереві зими
Витягнути — ти закоханий
Настала жахлива — наближається шторм
Ти мене не побачиш, ти мене не побачиш
Ви більше не побачите мене
Коли ти плачеш, це як метелик
Коли ти плачеш, це як метелик
В моєму серці
У дозволи любити тебе — в ур
Неслухняний яскравий шарм
Буря на обличчі
Це пройшов довгий шлях
Можливо, 2 босі ноги, можливо
Що взято — те, що додано
Що скинули
Що розбилося
Ви нічого не можете зробити
Ти знав, що нічого не буде зроблено
Коли ти плачеш, це як метелик
Коли ти плачеш, це як метелик
Коли ти плачеш, це як метелик
Коли ти плачеш, це як метелик
В моєму серці
В моєму серці
В моєму серці
В моєму серці