| Раз-два. | Раз два. |
| Раз-два-три.
| Один два три.
|
| Раз-два-раз-два-три. | Раз-два-раз-два-три. |
| Раз-два.
| Раз два.
|
| О-о-о-о-о.
| О-о-о-о-о.
|
| Алё! | Але! |
| Кто это трубку положил? | Хто це трубку поклав? |
| Бес или я?
| Біс чи я?
|
| Здесь, к сожалению, Савелия сейчас нет, но есть Емельян.
| Тут, на жаль, Савелія зараз немає, але є Омелян.
|
| Здравствуйте. | Добрий день. |
| Это скорее к счастью. | Це швидше на щастя. |
| Не кричи,
| Не кричи,
|
| Емеля-то не тот, что с печи, дурачиной был.
| Омеля-то не той, що з печі, дурнем був.
|
| У наших нету братства, не без причин,
| У наших немає братства, не без причин,
|
| Вот и напрасно, а не случайно дети бестолочи,
| От і даремно, а не випадково діти безглузді,
|
| Так бес научил. | Так біс навчив. |
| А бесполезно велечить,
| А некорисно наказувати,
|
| Если у нас уже не хвастаются те, кто торчит.
| Якщо у нас уже не хвастаються ті, хто стирчить.
|
| Праздник к нам приходит, кока-кола уезжает,
| Свято до нас приходить, кока-кола їде,
|
| Правда в око заколола, кулаком *бнуло, в яблочко.
| Щоправда в око закололо, кулаком бнуло, яблучко.
|
| Пойте гимны, флаги поднимайте. | Співайте гімни, прапори піднімайте. |
| Нас корни сделали такими.
| Нас коріння зробило таким.
|
| Танки не прокатят забугорные.
| Танки не прокотять зарубіжні.
|
| Предателям — позор,
| Зрадникам - ганьба,
|
| Вам их *банного корма предостаточно по горло.
| Вам їхнього банного корму достатньо по горло.
|
| Вы подставляйте щёки, а я сдачи дам по морде.
| Ви підставляйте щоки, а здачі дам по морді.
|
| И не указ твой Бог мне. | І не вказ твій Бог мені. |
| Кто из нас еще гопник!
| Хто з нас ще гопник!
|
| Боты. | Боти. |
| Как ни поклонник ряс, так пленник кнопок.
| Як не прихильник ряс, так бранець кнопок.
|
| Тут решено все разное смешать в одно говно.
| Тут вирішено все різне змішати в один гівно.
|
| Нам нельзя срамить народ, чей десяток неробкий.
| Нам не можна сорому народ, чий десяток неробкий.
|
| Князья, кусайте локти, умножайтесь на ноль.
| Князі, кусайте лікті, множтеся на нуль.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Толпа открыла рот, умами правит Запад —
| Натовп відкрив рота, умами править Захід
|
| Это тебе не валик! | Це тобі не валик! |
| Это тебя не красит.
| Це тебе не красить.
|
| Но вижу, куда ведет меня мой навигатор,
| Але бачу, куди веде мене мій навігатор,
|
| Я — не Морозов Павлик, не робот грязной мрази!
| Я — не Морозов Павлик, не робот брудної мерзості!
|
| Толпа открыла рот, умами правит Запад —
| Натовп відкрив рота, умами править Захід
|
| Это тебе не валик! | Це тобі не валик! |
| Это тебя не красит.
| Це тебе не красить.
|
| Но вижу, куда ведет меня мой навигатор,
| Але бачу, куди веде мене мій навігатор,
|
| В меньшенстве быть не страшно. | У меншості бути не страшно. |
| Ведь педоты слышно больше,
| Адже педоти чути більше,
|
| Не меньше, чем наших, знаток-то знает молча.
| Не менше, ніж наших, знавець знає мовчки.
|
| Дурак не знает во все горло, ему не впадло читать с коробки с кормом:
| Дурень не знає на все горло, йому не впадло читати з коробки з кормом:
|
| Как мыслить надо и как нельзя думать.
| Як мислити треба і як не можна думати.
|
| Пишем — единство, понимаем — стадность,
| Пишемо — єдність, розуміємо — стадність,
|
| А значит — тупость, ну дуб же дубом. | А значить — тупість, ну дубом. |
| Ты просто п-лох.
| Ти просто п-лох.
|
| Слышишь? | Чуєш? |
| Я тебя раздуплю, не будь ублюдком.
| Я тебе роздуплю, не будь ублюдком.
|
| Сплюнь и через плечо поплюй, но не лепи горбатого.
| Сплюнь і через плече поплюй, але не ліпи горбатого.
|
| Люд, ну ты же не верблюд.
| Народ, ну ти ж не верблюд.
|
| И не надо обнимать меня, я это не люблю.
| І не треба обіймати мене, я це не люблю.
|
| Мы ж не знакомы, ты разве мне без рэпа руку дал бы?
| Ми ж не знайомі, ти хіба мені без репа руку дав?
|
| А я звезду поймал? | А я зірку спіймав? |
| Пошел в *изду тогда!
| Пішов у *виду тоді!
|
| Все круто будто бы, да на душе муторно.
| Все круто ніби би, так на душі нудно.
|
| Стихи все за компьютером разбирают на транскрипции.
| Вірші все за комп'ютером розбирають на транскрипції.
|
| Но вряд ли отберут карандаш из кисти в гипсе,
| Але навряд чи відберуть олівець з кисті в гіпсі,
|
| Я рад, что понимаешь. | Я радий, що розумієш. |
| Это записки Типси.
| Це записки Тіпсі.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Толпа открыла рот, умами правит Запад —
| Натовп відкрив рота, умами править Захід
|
| Это тебе не валик! | Це тобі не валик! |
| Это тебя не красит.
| Це тебе не красить.
|
| Но вижу, куда ведет меня мой навигатор,
| Але бачу, куди веде мене мій навігатор,
|
| Я — не Морозов Павлик, не робот грязной мрази!
| Я — не Морозов Павлик, не робот брудної мерзості!
|
| Толпа открыла рот, умами правит Запад —
| Натовп відкрив рота, умами править Захід
|
| Это тебе не валик! | Це тобі не валик! |
| Это тебя не красит.
| Це тебе не красить.
|
| Но вижу, куда ведет меня мой навигатор,
| Але бачу, куди веде мене мій навігатор,
|
| Я — не Морозов Павлик. | Я — не Морозов Павлик. |