Переклад тексту пісні He's My Sugar - Tina Charles

He's My Sugar (оригінал)

He’s the kind of guy gonna catch your eye
When you see him walking down the street
Ain’t got no money and he looks a little funny
But his clothes are always nice and neat
I don’t know why he does what he does
When I see him I just melt away
I know for sure that there ain’t no cure
So I’m gonna catch him once each day
He’s my sugar, he’s my sweet
He’s the kind of guy I love to eat
He’s my sugar, he’s my sweet
I want to learn all he can teach
See him wink his eye as he passes by And the color rushes to my face
I’ll walk that way every single day
Just to get a glimpse of him
The moment I don’t know what to do
I feel I gotta run away
But his heartbeat inside just won’t let me hide
Cause I gotta make him mine someday
Repeat
Sweet, sweet, he’s my sugar
Sweet, sweet, sweet sweet sugar
Sweet, sweet, he’s my sugar
Sweet, sweet, sweet sweet sugar
Repeat

(переклад)

Він такий хлопець, який приверне твій погляд
Коли ви бачите, як він йде по вулиці
У нього немає грошей, і він виглядає трохи смішно
Але його одяг завжди гарний і акуратний
Я не знаю, чому він робить те, що робить
Коли я бачу його, я просто тану
Я точно знаю, що ліків не існує
Тому я буду ловити його раз на день
Він мій цукор, він мій солодкий
Це той хлопець, якого я люблю їсти
Він мій цукор, він мій солодкий
Я хочу навчитись усього, що він може навчити
Подивіться, як він підморгує оком, проходячи повз І колір кидається до мого обличчя
Я буду ходити цим шляхом кожен день
Просто щоб поглянути на нього
Момент, коли я не знаю, що робити
Я відчуваю, що мушу тікати
Але його серцебиття всередині просто не дає мені сховатися
Бо колись я мушу зробити його своїм
Повторюйте
Солодкий, солодкий, він мій цукор
Солодкий, солодкий, солодкий солодкий цукор
Солодкий, солодкий, він мій цукор
Солодкий, солодкий, солодкий солодкий цукор
Повторюйте