Переклад тексту пісні Мечта джигита - Тимур Рахманов

Мечта джигита - Тимур Рахманов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мечта джигита , виконавця -Тимур Рахманов
у жанріКавказская музыка
Дата випуску:13.08.2018
Мова пісні:Російська мова
Мечта джигита (оригінал)Мечта джигита (переклад)
Я как горный ветер, я как шум прибоя, Я як гірський вітер, я як шум прибою,
Я тебя, как встретил — захотел побыть с тобою. Я тебе, як зустрів, захотів побути з тобою.
Ты как ангел света, ты — мечта Джигита. Ти як ангел світла, ти мрія Джигіта.
Ты — нежнее ветра, мое сердце вновь открыто. Ти— ніжніший за вітер, моє серце знову відкрите.
Припев: Приспів:
Как же я люблю тебя, родная!Як же я люблю тебе, рідна!
Все готов на свете подарить. Все готовий на світі подарувати.
Лишь глаза свои я закрываю, и как сон хочу любовь продлить. Лише очі свої я закриваю, і як сон хочу любов продовжити.
Как же я люблю тебя, родная!Як же я люблю тебе, рідна!
Все готов на свете подарить. Все готовий на світі подарувати.
Лишь глаза свои я закрываю, и как сон хочу любовь продлить. Лише очі свої я закриваю, і як сон хочу любов продовжити.
Моя, родная!Моя рідна!
Моя, родная! Моя рідна!
Моя, родная!Моя рідна!
Моя, родная! Моя рідна!
Дни сменяют ночи, сквозь дожди и грозы, Дні змінюють ночі, крізь дощі та грози,
Я на крыльях ветра вновь примчусь к тебе, родная. Я на крилах вітру знову примчуся до тебе, рідна.
Все, о чем мечтал я… Все, чего хотел я… Все, про що мріяв я… Все, чого хотів я…
Лишь тебя я встретил — понял, ты судьба Джигита… Лише тебе я стретив — зрозумів, ти доля Джигіта...
Припев: Приспів:
Как же я люблю тебя, родная!Як же я люблю тебе, рідна!
Все готов на свете подарить. Все готовий на світі подарувати.
Лишь глаза свои я закрываю, и как сон — хочу любовь продлить. Лише очі свої я закриваю, і як сон хочу любов продовжити.
Как же я люблю тебя, родная!Як же я люблю тебе, рідна!
Все готов на свете подарить. Все готовий на світі подарувати.
Лишь глаза свои я закрываю, и как сон — хочу любовь продлить. Лише очі свої я закриваю, і як сон хочу любов продовжити.
Как же я люблю тебя, родная!Як же я люблю тебе, рідна!
Все готов на свете подарить. Все готовий на світі подарувати.
Лишь глаза свои я закрываю, и как сон — хочу любовь продлить. Лише очі свої я закриваю, і як сон хочу любов продовжити.
Как же я люблю тебя, родная!Як же я люблю тебе, рідна!
Все готов на свете подарить. Все готовий на світі подарувати.
Лишь глаза свои я закрываю, и как сон — хочу любовь продлить. Лише очі свої я закриваю, і як сон хочу любов продовжити.
Как же я люблю тебя, родная!Як же я люблю тебе, рідна!
Все готов на свете подарить. Все готовий на світі подарувати.
Лишь глаза свои я закрываю, и как сон — хочу любовь продлить. Лише очі свої я закриваю, і як сон хочу любов продовжити.
Моя, родная!Моя рідна!
Моя, родная! Моя рідна!
Моя, родная!Моя рідна!
Моя, родная!Моя рідна!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: