| Send Down the Rain (оригінал) | Send Down the Rain (переклад) |
|---|---|
| The sky look misty and cloudy | Небо виглядає туманним і хмарним |
| Looks like rain’s gonna fall today | Здається, сьогодні піде дощ |
| This morning I have been sowing my seed | Сьогодні вранці я сіяв своє насіння |
| Waiting for the rain to drop and water it all. | Чекайте, поки дощ піде, і полийте все. |
| Lord yea | Господи, так |
| Oh Lord ye | О, Господи |
| Cause i’m a hungry man | Тому що я голодна людина |
| And I don’t wanna be angry | І я не хочу сердитися |
| Send down the rain | Послати дощ |
| To water up my seed ye… | Щоб полити моє насіння… |
| Send down the rain | Послати дощ |
| Send down the rain | Послати дощ |
| Send down the rain | Послати дощ |
| Send down the rain | Послати дощ |
| Cause i’m a living man | Тому що я жива людина |
| Got a lot of work to do | У вас багато роботи |
| Send down the rain | Послати дощ |
| papa papa papayo | папа папа папайо |
| jagajaga jaga yo | джагаджага джага йо |
| send down the rain | послати дощ |
| Cause i’m a living man | Тому що я жива людина |
| Git a lot of work to do | У вас багато роботи |
| Send down the rain | Послати дощ |
| mama mama mamayo | мама мама мамайо |
| jaga jaga jagayo | джага джага джагайо |
| send down the rain… | послати дощ... |
| Everything in Life has got its time and season | Усьому в житті є свій час і пора |
| So you don’t have to ask me why | Тож вам не потрібно питати мене, чому |
| You don’t expect to sow cassava | Ви не очікуєте сіяти маніоку |
| And reap up cocoyam | І пожинайте кокоям |
| You don’t expect to sow rice | Ви не очікуєте сіяти рис |
| And reap up cassava | І збирайте маніоку |
| Whatsoever i and ya soweth in this world | Що б я і ти посіяли в цьому світі |
| We must surely reap | Ми обов’язково повинні пожинати |
| Cause i’m a living man | Тому що я жива людина |
| Got a lot of work to do | У вас багато роботи |
| Send down the rain | Послати дощ |
| Papa Papa papayo | Папа Папа Папайо |
| yagaya yaga yagayo | ягая яга ягайо |
| Send down the rain | Послати дощ |
| Cause i’m a living man | Тому що я жива людина |
| Got a lot of work to do | У вас багато роботи |
| send down the rain | послати дощ |
| Mama mama mamayo, | Мама мама мамайо, |
| Yaga yaga yagayo, | Яга Яга Ягайо, |
| send down the rain | послати дощ |
| Jah is my song and that would make me be strong even tho they say i’m wrong i’m | Jah — моя пісня, і це змусить мене бути сильним, навіть якщо кажуть, що я неправий |
| gonna live long | буде довго жити |
| Jah is my song and that will make me feel strong even tho they say i’m wrong | Jah — моя пісня, і це змусить мене відчути себе сильною, навіть якщо вони кажуть, що я не правий |
| i’m gonna live long | я буду довго жити |
| Oh Lord | О Боже |
| oh ye… | о е… |
| Cause i’m a living man | Тому що я жива людина |
| Got a lot of work to do | У вас багато роботи |
| Send down the rain | Послати дощ |
| Papa Papa papayo, yaga yaga yagayo, send down the rain | Папа Папа папайо, яга яга ягайо, пошли дощ |
| cos i’m a living man | бо я жива людина |
| Got a lot of work to do | У вас багато роботи |
| Send down the rain | Послати дощ |
| Mama mama mamayo | Мама мама мамайо |
| jaga jaga jagayo | джага джага джагайо |
| send down the rain | послати дощ |
Переклад тексту пісні Send Down the Rain - Timi Dakolo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Send Down the Rain , виконавця -Timi Dakolo
У жанрі:R&B
Дата випуску:11.05.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
I Love You Remix ft. Jesse Jaggs | 2011 |
| 2011 |