Переклад тексту пісні December: Somedays - Tim Myers

December: Somedays (оригінал)

Some days, I feel like Caesar
Some days, I fall insane
Some days, I feel so lost
And some days unafraid
Some days, I’m full of answers
Some days, I’m full of doubts
Some days, I’m like King David
And slay my giant style
I’ve walked these wires
I’ve gone through fires
And all that I’ve been through
Some days, some days, I’m just like you
Some days, I feel like a savior
Some days, my demons show
Some days, I paint my words
Like Michelangelo
Some days, I feel like running
Some days, like I should stay
Some days, I’m Genghis Khan
With ruins in my wake
You’ve seen my worst
You’ve seen my best and
That’s just who I am
You’ve walked these wires
And you’ve gone through fires
And all that you’ve been through
Some days, some days, I’m just like you
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Some days, I feel like fighting
Some days, there’s nothing I can do
Some days, some days, I’m just like you

(переклад)

Іноді я почуваюся Цезарем
Деякі дні я божеволію
Деякі дні я почуваюся таким втраченим
І кілька днів без страху
Деякі дні я сповнений відповідей
Деякі дні я сповнений сумнівів
Іноді я схожий на царя Давида
І знищити мій гігантський стиль
Я пройшов ці дроти
Я пройшов через пожежі
І все, що я пережив
Деколи, кілька днів я такий же, як ти
Іноді я почуваюся рятівником
Деякі дні мої демони показують
Деколи я малюю свої слова
Як Мікеланджело
Іноді мені хочеться бігати
Деякі дні, наче я му залишатися
Деколи я Чингісхан
З руїнами за мною
Ви бачили моє найгірше
Ви бачили мої найкращі і
Це просто хто я
Ви пройшли ці дроти
І ви пройшли через пожежі
І все те, що ти пережив
Деколи, кілька днів я такий же, як ти
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Іноді мені хочеться битися
Іноді я нічого не можу зробити
Деколи, кілька днів я такий же, як ти