Переклад тексту пісні Everything Will Be Okay - Tim Foust

Everything Will Be Okay (оригінал)

Driving down the road,
Don’t know where I’m going.
I see your face in every car that passes me by.
I know it’s true,
There’s no way you’re knowin'
Where this will lead,
But I can’t help but wonder: why don’t we just try?
All I want to do,
Is be with you.
And all I want you to know,
Is I ain’t lettin' go.
All I want to feel,
Is that we’ve got something real.
And all I want you to say,
Is everything will be okay.
Yeah.
Now I’d be lying if I said that I wasn’t worried.
But I told myself that I would never fall again.
And I’m sure you’ll call,
But I wish you’d hurry.
And I’ll have your way,
Darling, you just tell me when will we give in?
All I want to do,
Is be with you.
And all I want you to know,
Is I ain’t lettin' go.
All I want to feel,
Is that we’ve got something real.
And all I want you to say,
Is everything will be okay.
Maybe, baby, we’re just crazy, but it may be love.
All I want to do,
Is be with you.
And all I want you to know,
Is I ain’t lettin' go.
All I want to feel,
Is that we’ve got something real.
And all I want you to say,
Is everything will be okay.
Yeah.
Everything will be okay.
Yeah, yeah.
Yeah, hey.

(переклад)

Їдучи дорогою,
Не знаю, куди я йду.
Я бачу твоє обличчя в кожній машині, яка проходить повз мене.
Я знаю, що це правда,
Ви не знаєте
Куди це приведе,
Але я не можу не задатися питанням: чому б нам просто не спробувати?
Все, що я хочу робити,
Це бути з вами.
І все, що я хочу, щоб ви знали,
Чи я не відпускаю.
Все, що я хочу відчути,
У нас є щось справжнє.
І все, що я хочу, щоб ви сказали,
Чи все буде добре.
Ага.
Тепер я б збрехав, якби сказав, що не хвилювався.
Але я сказав собі, що ніколи більше не впаду.
І я впевнений, що ти подзвониш,
Але я хотів би, щоб ви поспішили.
І в мене буде твій шлях,
Коханий, ти просто скажи мені, коли ми піддамося?
Все, що я хочу робити,
Це бути з вами.
І все, що я хочу, щоб ви знали,
Чи я не відпускаю.
Все, що я хочу відчути,
У нас є щось справжнє.
І все, що я хочу, щоб ви сказали,
Чи все буде добре.
Можливо, дитино, ми просто божевільні, але це може бути кохання.
Все, що я хочу робити,
Це бути з вами.
І все, що я хочу, щоб ви знали,
Чи я не відпускаю.
Все, що я хочу відчути,
У нас є щось справжнє.
І все, що я хочу, щоб ви сказали,
Чи все буде добре.
Ага.
Все буде добре.
Так Так.
Так, привіт.