Переклад тексту пісні Buried Alive - Tim Booth

Buried Alive - Tim Booth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buried Alive , виконавця -Tim Booth
Пісня з альбому: Love Life
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.04.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Buried Alive (оригінал)Buried Alive (переклад)
My civil unions relocated Мої громадянські спілки переїхали
From the bedroom to the kitchen Від спальні до кухні
3 children 3 дітей
Domesticated Одомашнений
How did this come to be? Як це сталося?
Love my children Любіть моїх дітей
Even my husband Навіть мій чоловік
He commutes Він їде на роботу
Repetition in the city Повторення в місті
Pays for perfection Платить за досконалість
Few indiscretions Трохи необережності
None he’d own Жодної, яку він не мав би
Buried alive Похований заживо
I don’t believe in hereafter Я не вірю у майбутнє
Buried alive Похований заживо
Don’t close the lid I survived Не закривайте кришку, яку я вижив
Buried alive Похований заживо
More of this but just darker Більше це, але лише темніше
Whatever happened, happened to me Все, що трапилося, сталося зі мною
Gone gone gone Gone Gone Gone
My life was fluid Моє життя було плинним
Now I’m bitter and sharp Тепер я гіркий і гострий
Like this cold coffe Як ця холодна кава
That I sip in the dark Що я стягую у темряві
The dregs of regret Залишки жалю
Better get used to it Краще звикнути до цього
Let’s face it Давайте дивитися правді в очі
Life is for the young Життя для молодих
When you’re full of hope Коли ви сповнені надій
And the future looks strong І майбутнє виглядає міцним
Now every photograph I see Тепер кожна фотографія, яку я бачу
Well it looks wrong wrong wrong Ну, це виглядає неправильно
Don’t say downturn Не кажіть спад
I’m in depression Я в депресії
Mortgage and pensions Іпотека та пенсії
Where’s the resurrection Де воскресіння
From the high life Від світського життя
To a housewife До домогосподарки
Wrong wrong wrong Неправильно неправильно неправильно
Buried alive Похований заживо
I don’t believe in hereafter Я не вірю у майбутнє
Buried alive Похований заживо
Don’t close the lid I survived Не закривайте кришку, яку я вижив
Buried alive Похований заживо
More of this but just darker Більше це, але лише темніше
Whatever happened, happened to me Все, що трапилося, сталося зі мною
Gone gone gone Gone Gone Gone
No self pity Не жалості до себе
Whatever happened Що б не сталося
Happened to me Сталося зі мною
No self pity Не жалості до себе
Whatever happened Що б не сталося
Happened to meСталося зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1995
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Tim Booth