Переклад тексту пісні Migraine - Tigercub

Migraine - Tigercub
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Migraine, виконавця - Tigercub. Пісня з альбому Abstract Figures in the Dark, у жанрі Инди
Дата випуску: 10.11.2016
Лейбл звукозапису: Alcopop!
Мова пісні: Англійська

Migraine

(оригінал)
Never wanna wake up
Never wanna wake up
Now I can taste blood
Now I can’t face it
When it sets me up I feel no shame
I laugh until my head caves in, in a way
We’re all just bags of skin
I can’t breathe, id over ego
Thank the lord I’m free of sin
I’ll starve myself to become thin
Please make me a good citizen
And fan the flames of hate
'Cause we’re never gonna wake up
Never gonna wake up
Now I can taste blood
Now I can’t face it
When it sets me up I feel no shame
I laugh until my head caves in, in a way
We’re all just bags of skin
I can’t breathe, id over ego
Just we’re never gonna wake up
Never gonna wake up
Now I can taste blood
Now I can’t face it
When it sets me up I feel no shame
I laugh until my head caves in, in a way
We’re all just bags of skin
I can’t breathe, id over ego
(переклад)
Ніколи не хочеться прокидатися
Ніколи не хочеться прокидатися
Тепер я відчуваю смак крові
Тепер я не можу з цим зіткнутися
Коли це налаштовує мене, я не відчуваю сорому
Я сміюся, поки моя голова не прогинається, певним чином
Ми всі лише мішки шкіри
Я не можу дихати, id понад его
Дякую Господу, що я вільний від гріха
Я буду голодувати, щоб схуднути
Будь ласка, зробіть мене гарним громадянином
І роздуйте полум’я ненависті
Бо ми ніколи не прокинемося
Ніколи не прокинуся
Тепер я відчуваю смак крові
Тепер я не можу з цим зіткнутися
Коли це налаштовує мене, я не відчуваю сорому
Я сміюся, поки моя голова не прогинається, певним чином
Ми всі лише мішки шкіри
Я не можу дихати, id понад его
Просто ми ніколи не прокинемося
Ніколи не прокинуся
Тепер я відчуваю смак крові
Тепер я не можу з цим зіткнутися
Коли це налаштовує мене, я не відчуваю сорому
Я сміюся, поки моя голова не прогинається, певним чином
Ми всі лише мішки шкіри
Я не можу дихати, id понад его
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burning Effigies 2016
Control 2016
Serial Killer 2016
Beauty 2021
Abstract Figures in the Dark 2016
Up in Smoke 2016
Memory Boy 2016
Omen 2016
Funeral 2021
By Design 2016
Into the Ashes 2017
Black Tides 2016
Faking Laughter 2017
The Divided States of Us 2017

Тексти пісень виконавця: Tigercub