Переклад тексту пісні Over My Skin - Tiffany Young

Over My Skin (оригінал)

I got this vision in my mind
You got me sinning with desire
You got my heart on double time
And I’m not putting out this fire
Call me anytime that you want
Send for me you know I’ll come over
Hit me when you’re ready to go
Love me cause I like and I want ya
Ooh put put put put it on me
This woman woman woman woman woman
Wants you bad
(I want you over my skin)
'Cause I like it when you touch me
(I don’t know where to begin)
Do nasty things and you don’t judge me
(Say it again and again)
You got that something that undoes me
(I want you over, over, over and over)
There’s nothing wrong with being bad
You know that’s what you like about me
Just run your fingers down my back
Go head and feel up on my body
Because I’m owning what’s mine
Confident I know I look good babe
Hope that you can handle my shine
Love me in the way that you should babe
Ooh put put put put it on me
This woman woman woman woman woman
Wants you bad
(I want you over my skin)
'Cause I like it when you touch me
(I don’t know where to begin)
Do nasty things and you don’t judge me
(Say it again and again)
You got that something that undoes me
(I want you over, over, over and over)
Love me
Respect me love love me
Touch me
I wanna feel you on me
I want you over my skin
Say it again and again
'Cause I like it when you touch me
(I don’t know where to begin)
Do nasty things and you don’t judge me
(Say it again and again)
You got that something that undoes me
(I want you over, over, over and over)

Over My Skin (переклад)

Я отримав це бачення у моїй думці
Ти змусив мене грішити бажанням
Ви отримали моє серце в подвійний час
І я не буду гасити цю пожежу
Телефонуйте мені будь-коли
Надішліть за мною і знаєте, що я приїду
Вдарте мене, коли будете готові
Люби мене, тому що я тебе люблю і хочу
Ой, поставити, поставити, поставити на мені
Ця жінка жінка жінка жінка жінка
Хоче тебе погано
(Я хочу, щоб ти був на своїй шкірі)
Бо мені подобається коли ти торкаєшся мене
(Я не знаю, з чого почати)
Робіть неприємні речі, і не засуджуйте мене
(Скажіть це знову і знову)
У вас є те, що мене знищує
(Я хочу, щоб ти знову, знову, знову і знову)
Немає нічого поганого в тому, щоб бути поганим
Ти знаєш, що тобі в мені подобається
Просто проведіть пальцями по моїй спині
Ідіть і відчуйте моє тіло
Тому що я володію тим, що моє
Впевнено, я знаю, що добре виглядаю, дитинко
Сподіваюся, ви впораєтеся з моїм блиском
Люби мене так, як маєш, дитинко
Ой, поставити, поставити, поставити на мені
Ця жінка жінка жінка жінка жінка
Хоче тебе погано
(Я хочу, щоб ти був на своїй шкірі)
Бо мені подобається коли ти торкаєшся мене
(Я не знаю, з чого почати)
Робіть неприємні речі, і не засуджуйте мене
(Скажіть це знову і знову)
У вас є те, що мене знищує
(Я хочу, щоб ти знову, знову, знову і знову)
Кохай мене
Поважай мене, люби, люби мене
Торкнися мене
Я хочу відчувати тебе на собі
Я хочу, щоб ти був на своїй шкірі
Кажіть це знову і знову
Бо мені подобається коли ти торкаєшся мене
(Я не знаю, з чого почати)
Робіть неприємні речі, і не засуджуйте мене
(Скажіть це знову і знову)
У вас є те, що мене знищує
(Я хочу, щоб ти знову, знову, знову і знову)