| We're Both Thinking Of Her (оригінал) | We're Both Thinking Of Her (переклад) |
|---|---|
| Can’t you hear me talking to ya baby | Ти не чуєш, як я розмовляю з тобою, дитино |
| I Can’t seem to get through | Я не можу пройти |
| Are you wishing I was someone new? | Ви хочете, щоб я був кимось новим? |
| You know I’m your one and only | Ти знаєш, що я твоя єдина |
| But things are changing fast | Але все швидко змінюється |
| I Got a feeling tonight might be our last | Я відчуваю, що сьогоднішній вечір може бути останнім |
| You’re running in the wrong direction | Ви біжите в неправильному напрямку |
| I’m running out of time | У мене закінчується час |
| Cause baby we’re both thinking of her tonight | Тому що ми обоє думаємо про неї сьогодні ввечері |
| We’re both thinking of her | Ми обоє думаємо про неї |
| We’re both thinking of her tonight | Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері |
| What’s she got that I ain’t got-she's got you | Що в неї є, чого у мене — у неї ти |
| Ain’t it funny me and her were best friends | Хіба не смішно, що я і вона були найкращими друзями |
| And I remember those nights | І я пам’ятаю ті ночі |
| Trading things about you till she got it right | Торгувати про вас, поки вона не зрозуміє |
| Don’t want to seem a little plastic | Не хочу здаватись трохи пластиком |
| I don’t know where to start | Я не знаю, з чого почати |
| Deep in my mind I know who’s on your heart | У глибині душі я знаю, хто у твоєму серці |
| You’re running away with my best friend | Ти втікаєш з моїм найкращим другом |
| I’m running out of time | У мене закінчується час |
| Cause baby we’re both thinking of her tonight | Тому що ми обоє думаємо про неї сьогодні ввечері |
| We’re both thinking of her | Ми обоє думаємо про неї |
| We’re both thinking of her tonight | Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері |
| What’s she got that I ain’t got-she's got you | Що в неї є, чого у мене — у неї ти |
| Wo, she’s got you | Вау, вона тебе |
| Tell me something you know the words | Скажіть мені щось, що знаєте слова |
| What’s it gonna be Baby tell me what you don’t see in me Cause baby we’re both thinking of her tonight | Що це буде Дитино, скажи мені що ти не бачиш у мені Тому що ми обоє думаємо про неї сьогодні ввечері |
| We’re both thinking of her (we're both thinking of her) | Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї) |
| We’re both thinking of her tonight (we're both thinking) | Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері (ми обоє думаємо) |
| We’re both thinking of her (we're both thinking of her) | Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї) |
| We’re both thinking of her tonight (we're both thinking) | Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері (ми обоє думаємо) |
| We’re both thinking of her (we're both thinking of her) | Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї) |
| We’re both thinking of her tonight (we're both thinking) | Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері (ми обоє думаємо) |
| We’re both thinking of her (we're both thinking of her) | Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї) |
| (we're both thinking of her) | (ми обоє думаємо про неї) |
| We’re both thinking of her tonight (we're both thinking) | Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері (ми обоє думаємо) |
| We’re both thinking of her (we're both thinking of her) | Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї) |
| We’re both thinking of her tonight (we're both thinking) | Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері (ми обоє думаємо) |
| We’re both thinking of her (we're both thinking of her) | Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї) |
Переклад тексту пісні We're Both Thinking Of Her - Tiffany
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We're Both Thinking Of Her , виконавця -Tiffany
Пісня з альбому Hold An Old Friend's Hand
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGeffen
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1986 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 1986 | |
Should've Been Me ft. Bill Smith, George Tobin | 1986 |
| 1987 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1989 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
Spanish Eyes ft. Bill Smith, George Tobin | 1986 |
Feelings Of Forever ft. Bill Smith, George Tobin | 1986 |