Переклад тексту пісні We're Both Thinking Of Her - Tiffany

We're Both Thinking Of Her - Tiffany
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We're Both Thinking Of Her, виконавця - Tiffany. Пісня з альбому Hold An Old Friend's Hand, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

We're Both Thinking Of Her

(оригінал)
Can’t you hear me talking to ya baby
I Can’t seem to get through
Are you wishing I was someone new?
You know I’m your one and only
But things are changing fast
I Got a feeling tonight might be our last
You’re running in the wrong direction
I’m running out of time
Cause baby we’re both thinking of her tonight
We’re both thinking of her
We’re both thinking of her tonight
What’s she got that I ain’t got-she's got you
Ain’t it funny me and her were best friends
And I remember those nights
Trading things about you till she got it right
Don’t want to seem a little plastic
I don’t know where to start
Deep in my mind I know who’s on your heart
You’re running away with my best friend
I’m running out of time
Cause baby we’re both thinking of her tonight
We’re both thinking of her
We’re both thinking of her tonight
What’s she got that I ain’t got-she's got you
Wo, she’s got you
Tell me something you know the words
What’s it gonna be Baby tell me what you don’t see in me Cause baby we’re both thinking of her tonight
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
We’re both thinking of her tonight (we're both thinking)
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
We’re both thinking of her tonight (we're both thinking)
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
We’re both thinking of her tonight (we're both thinking)
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
(we're both thinking of her)
We’re both thinking of her tonight (we're both thinking)
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
We’re both thinking of her tonight (we're both thinking)
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
(переклад)
Ти не чуєш, як я розмовляю з тобою, дитино
Я не можу пройти
Ви хочете, щоб я був кимось новим?
Ти знаєш, що я твоя єдина
Але все швидко змінюється
Я відчуваю, що сьогоднішній вечір може бути останнім
Ви біжите в неправильному напрямку
У мене закінчується час
Тому що ми обоє думаємо про неї сьогодні ввечері
Ми обоє думаємо про неї
Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері
Що в неї є, чого у мене — у неї ти
Хіба не смішно, що я і вона були найкращими друзями
І я пам’ятаю ті ночі
Торгувати про вас, поки вона не зрозуміє
Не хочу здаватись трохи пластиком
Я не знаю, з чого почати
У глибині душі я знаю, хто у твоєму серці
Ти втікаєш з моїм найкращим другом
У мене закінчується час
Тому що ми обоє думаємо про неї сьогодні ввечері
Ми обоє думаємо про неї
Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері
Що в неї є, чого у мене — у неї ти
Вау, вона тебе
Скажіть мені щось, що знаєте слова
Що це буде Дитино, скажи мені що ти не бачиш у мені Тому що ми обоє думаємо про неї сьогодні ввечері
Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї)
Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері (ми обоє думаємо)
Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї)
Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері (ми обоє думаємо)
Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї)
Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері (ми обоє думаємо)
Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї)
(ми обоє думаємо про неї)
Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері (ми обоє думаємо)
Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї)
Ми обидва думаємо про неї сьогодні ввечері (ми обоє думаємо)
Ми обидва думаємо про неї (ми обоє думаємо про неї)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Think We're Alone Now 1986
J'adore ft. Tiffany 2015
I Think We’re Alone Now 2011
Total Eclipse Of The Heart 2011
Hey Mickey 2014
Danny 1986
Should've Been Me ft. Bill Smith, George Tobin 1986
All This Time 1987
New Year's Day ft. Tiffany 2006
Could've Been 2008
Love Is a Battlefield (Re-Recorded) 2014
Daydreaming ft. Tiffany 2001
Big City Now ft. Logan Lynn 2018
New Inside 1989
Beautiful 2021
Worlds Away 2021
The Heart Of Love 1987
Angels 2020
Spanish Eyes ft. Bill Smith, George Tobin 1986
Feelings Of Forever ft. Bill Smith, George Tobin 1986

Тексти пісень виконавця: Tiffany