Переклад тексту пісні Waste of Time - Tiffany

Waste of Time (оригінал)

Sittin' here alone and achin'
Runnin' circles in my mind
Tryin' not to feel the darkness all around
Takin' over every time
Slowly slippin' into madness
Waitin' to be a memory
A beggar’s love for some affection
And I am hopin' to show it to you
And the sky don’t look the same from here
And the stars don’t shine
When you’re only livin' for the feelin'
And you’re left behind
It’s all a waste of time
It’s all a waste of time
It’s only you who wants your future
So I don’t most any day
But I ask where is the justice
When I feel flawed in every way
And the sky don’t look the same from here
And the stars don’t shine
When you’re only livin' for the feelin'
And you’re left behind
It’s all a waste of time (Whoa-oh, oh-oh)
Yeah, all a waste of time (Whoa-oh, oh-oh)
Oh, all a waste of time (Whoa-oh, oh-oh)
Yeah, yeah (Whoa-oh, oh-oh)
All the days and hours and minutes
A reflection of my life
The sky don’t look the same from here
And the stars don’t shine
When you’re only livin' for the feelin'
And you’re left behind
The sky don’t look the same from here
And the stars don’t shine
When you’re only livin' for the feelin'
And you’re left behind
It’s all a waste of time (Whoa-oh, oh-oh)
All a waste of time, oh (Whoa-oh, oh-oh)
All a waste of time, hey yeah (Whoa-oh, oh-oh)
All a waste, all a waste (Whoa-oh, oh-oh)
All a waste of time

Waste of Time (переклад)

Сиджу тут один і болить
У моїй свідомості бігаю кола
Намагаюся не відчувати темряви навколо
Переймаю кожен раз
Повільно впасти в божевілля
Чекаю, щоб стати спогадом
Любов жебрака до якоїсь прихильності
І я сподіваюся показати це вам
І небо звідси не виглядає таким же
І зірки не світять
Коли ти живеш лише для почуттів
І ти залишився позаду
Все це марна трата часу
Все це марна трата часу
Тільки ти хочеш свого майбутнього
Тому я більше не будь-який день
Але я запитую, де справедливість
Коли я відчуваю недоліки в усіх відношеннях
І небо звідси не виглядає таким же
І зірки не світять
Коли ти живеш лише для почуттів
І ти залишився позаду
Все це марна трата часу
Так, марна трата часу
Ой, марна трата часу
Так, так (Ву-о-о-о)
Усі дні, години й хвилини
Відображення мого життя
Небо звідси не виглядає таким же
І зірки не світять
Коли ти живеш лише для почуттів
І ти залишився позаду
Небо звідси не виглядає таким же
І зірки не світять
Коли ти живеш лише для почуттів
І ти залишився позаду
Все це марна трата часу
Все марна трата часу, ой
Все марна трата часу, гей, так
Усе відходи, усі відходи (Ву-о-о-о)
Все марна трата часу