Переклад тексту пісні Tiff's Back - Tiffany

Tiff's Back (оригінал)

Didn’t mean to stay away this long
But now I’m back and I’m groovin’strong
It’s time to move, can’t wait no more
I really got to do it, so get to it Didn’t want to move too fast
Now I got to make it last, oh yeah
Tiff’s back
Tiff’s back (na na na na)
Yes, I am now
My Dancin’feet, my dancin’shoes
We’re ready to go, you’ll never lose
Don’t be so shy, just get on track
Let me tell you now Tiff’s back
Didn’t want to move too slow
I had to keep on the go Tiff’s back
Tiff’s back (na na na na)
Yes, I am now
Tiff’s back
Tiff’s back (na na na na)
Tiff’s back (na na na na)
Hey Tiff you’re all the way live
Get it girl, get it girl
Do that jive
And the next time when you’re
on the mic receiver
Think about me The girl you’d make a co-believer
Tiff’s back
Tiff’s back
Tiff’s back
Tiff’s back
I’m back and I’m groovin’real strong
I hope you come along
I’m back and I’m coming to your town
I hope you’ll be around

Tiff's Back (переклад)

Я не збирався так довго залишатися осторонь
Але тепер я повернувся, і я міцний
Настав час переїжджати, більше не можу чекати
Я справді му це робити, тож досягніть це Я не хотів рухатися занадто швидко
Тепер я му домагатися останнього, о так
Тіфф повернувся
Тіфф за спиною (на-на-на-на)
Так, я зараз
Мої танцювальні ноги, мої танцювальні туфлі
Ми готові йти, ви ніколи не програєте
Не будьте таким сором’язливим, просто йдіть на шлях
Дозвольте мені сказати вам, що Тіфф повернувся
Не хотів рухатися занадто повільно
Мені доводилося залишатися в дорозі. Тіфф повертається
Тіфф за спиною (на-на-на-на)
Так, я зараз
Тіфф повернувся
Тіфф за спиною (на-на-на-на)
Тіфф за спиною (на-на-на-на)
Гей, Тіфф, ти живий
Отримай, дівчино, візьми, дівчино
Зробіть це
І наступного разу, коли ти
на мікрофонному приймачі
Подумайте про мене Дівчину, з якої ви зробили б одновіру
Тіфф повернувся
Тіфф повернувся
Тіфф повернувся
Тіфф повернувся
Я повернувся, і я дуже сильний
Сподіваюся, ви прийдете
Я повернувся і приїду у ваше місто
Сподіваюся, ви будете поруч