Переклад тексту пісні Life Affair - Tiffany

Life Affair - Tiffany
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Affair, виконавця - Tiffany. Пісня з альбому New Inside, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: MCA
Мова пісні: Англійська

Life Affair

(оригінал)
Were off to the right start
Put your hand on my heart
Feel it beat with sweet intention
Dont tell me sit tight
Im too excited tonight
Every touch takes me to heaven
Got so much love inside, you know were gonna make it Come here and turn the key, unlock all this extacy
Lets start a life affair
We have no time to spare
To show how much we care
Come on now lets start a life affair
You know Ill be right there
We make the perfect pair
High as a kite now
Ive got perfect sight now
I can see beyond forever
Its gonna be just you and me boy
Every day a new joy
Loving more than we can measure
So many dreams out there,
I know where we can find them
Cant wait a minute more,
Youre all Ive been waiting for
Lets start a life affair
We have no time to spare
To show how much we care
Come on now lets start a life affair
You know Ill be right there
We make the perfect pair
Dancing together this dance that lasts forever
Never been so in love
Eyes bright and open, a thousand new emotions
Raining down from above
Lets start a life affair
We have no time to spare
To show how much we care
Come on now lets start a life affair
You know Ill be right there
We make the perfect pair
(переклад)
Правильно розпочали
Поклади руку на моє серце
Відчуйте, як воно б’ється з солодким наміром
Не кажіть мені сидіти міцно
Я надто схвильований сьогодні ввечері
Кожен дотик несе мене на небо
Усередині так багато кохання, ти знаєш, що ти встигнеш Прийди сюди і поверни ключ, розблокуй всю цю екстаз
Давайте розпочнемо життєву справу
У нас не вільного часу
Щоб показати, наскільки ми піклуємося
Ну, а тепер давайте розпочнемо життєву справу
Ви знаєте, я буду тут
Ми робимо ідеальну пару
Зараз високо, як повітряний змій
Зараз у мене ідеальний зір
Я бачу далі вічно
Будемо лише ти і я, хлопчик
Кожен день нова радість
Любити більше, ніж ми можемо виміряти
Так багато мрій,
Я знаю, де їх можна знайти
Не можу почекати більше хвилини,
Ви все, чого я чекав
Давайте розпочнемо життєву справу
У нас не вільного часу
Щоб показати, наскільки ми піклуємося
Ну, а тепер давайте розпочнемо життєву справу
Ви знаєте, я буду тут
Ми робимо ідеальну пару
Танцюємо разом цей танець, який триває вічно
Ніколи не була так закохана
Світлі та відкриті очі, тисяча нових емоцій
Дощ зверху
Давайте розпочнемо життєву справу
У нас не вільного часу
Щоб показати, наскільки ми піклуємося
Ну, а тепер давайте розпочнемо життєву справу
Ви знаєте, я буду тут
Ми робимо ідеальну пару
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Think We're Alone Now 1986
J'adore ft. Tiffany 2015
I Think We’re Alone Now 2011
Total Eclipse Of The Heart 2011
Hey Mickey 2014
Danny 1986
Should've Been Me ft. Bill Smith, George Tobin 1986
All This Time 1987
New Year's Day ft. Tiffany 2006
Could've Been 2008
Love Is a Battlefield (Re-Recorded) 2014
Daydreaming ft. Tiffany 2001
Big City Now ft. Logan Lynn 2018
New Inside 1989
Beautiful 2021
Worlds Away 2021
The Heart Of Love 1987
Angels 2020
Spanish Eyes ft. Bill Smith, George Tobin 1986
Feelings Of Forever ft. Bill Smith, George Tobin 1986

Тексти пісень виконавця: Tiffany