| Life Affair (оригінал) | Life Affair (переклад) |
|---|---|
| Were off to the right start | Правильно розпочали |
| Put your hand on my heart | Поклади руку на моє серце |
| Feel it beat with sweet intention | Відчуйте, як воно б’ється з солодким наміром |
| Dont tell me sit tight | Не кажіть мені сидіти міцно |
| Im too excited tonight | Я надто схвильований сьогодні ввечері |
| Every touch takes me to heaven | Кожен дотик несе мене на небо |
| Got so much love inside, you know were gonna make it Come here and turn the key, unlock all this extacy | Усередині так багато кохання, ти знаєш, що ти встигнеш Прийди сюди і поверни ключ, розблокуй всю цю екстаз |
| Lets start a life affair | Давайте розпочнемо життєву справу |
| We have no time to spare | У нас не вільного часу |
| To show how much we care | Щоб показати, наскільки ми піклуємося |
| Come on now lets start a life affair | Ну, а тепер давайте розпочнемо життєву справу |
| You know Ill be right there | Ви знаєте, я буду тут |
| We make the perfect pair | Ми робимо ідеальну пару |
| High as a kite now | Зараз високо, як повітряний змій |
| Ive got perfect sight now | Зараз у мене ідеальний зір |
| I can see beyond forever | Я бачу далі вічно |
| Its gonna be just you and me boy | Будемо лише ти і я, хлопчик |
| Every day a new joy | Кожен день нова радість |
| Loving more than we can measure | Любити більше, ніж ми можемо виміряти |
| So many dreams out there, | Так багато мрій, |
| I know where we can find them | Я знаю, де їх можна знайти |
| Cant wait a minute more, | Не можу почекати більше хвилини, |
| Youre all Ive been waiting for | Ви все, чого я чекав |
| Lets start a life affair | Давайте розпочнемо життєву справу |
| We have no time to spare | У нас не вільного часу |
| To show how much we care | Щоб показати, наскільки ми піклуємося |
| Come on now lets start a life affair | Ну, а тепер давайте розпочнемо життєву справу |
| You know Ill be right there | Ви знаєте, я буду тут |
| We make the perfect pair | Ми робимо ідеальну пару |
| Dancing together this dance that lasts forever | Танцюємо разом цей танець, який триває вічно |
| Never been so in love | Ніколи не була так закохана |
| Eyes bright and open, a thousand new emotions | Світлі та відкриті очі, тисяча нових емоцій |
| Raining down from above | Дощ зверху |
| Lets start a life affair | Давайте розпочнемо життєву справу |
| We have no time to spare | У нас не вільного часу |
| To show how much we care | Щоб показати, наскільки ми піклуємося |
| Come on now lets start a life affair | Ну, а тепер давайте розпочнемо життєву справу |
| You know Ill be right there | Ви знаєте, я буду тут |
| We make the perfect pair | Ми робимо ідеальну пару |
Переклад тексту пісні Life Affair - Tiffany
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Affair , виконавця -Tiffany
Пісня з альбому New Inside
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMCA
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1986 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 1986 | |
Should've Been Me ft. Bill Smith, George Tobin | 1986 |
| 1987 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1989 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
Spanish Eyes ft. Bill Smith, George Tobin | 1986 |
Feelings Of Forever ft. Bill Smith, George Tobin | 1986 |